2025-09-02 | 최수문 선임기자

崔辉永就任后第四次艺术界座谈会…“思考政府在K文化成长中的角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

文化体育观光部表示,崔辉荣部长2日下午在首尔钟路区大学路艺术家之家会见表演艺术从业者,听取其活动中的困难等,并收集了促进表演艺术创作、演出、流通的建议。

当天的座谈会是继崔部长今年8月走访话剧界(8月3日)和音乐剧界(8月9日)演出现场、收集文化艺术协会与团体负责人意见(9月1日)之后,为制定切实对策而倾听整个表演艺术领域(国乐、话剧、音乐、歌剧、舞蹈等)一线艺术家声音的场合。当天座谈会有首尔市剧团团长高宣雄、西江大学未来实验室研究所专任研究员金敏智、韩国艺术综合学校舞蹈院教授金容杰、东国大学韩国音乐系教授朴爱丽、首尔大学音乐学院教授塞缪尔·尹、韩国剧作家协会理事长安熙哲、韩国小剧场协会理事长张庆民、首尔大学音乐学院教授崔宇正、舞者崔浩钟等出席。

据文体部介绍,座谈会上提出了多种意见。有人要求扩大中小学教育课程中的戏剧、舞蹈等文化艺术教育并增加文化艺术讲师预算,也有人提出利用地方艺术家开展“上门演出”的请求。此外,还有建议认为应以完善的制作为基础,让古典音乐走上产业化道路;也有意见提出,为制定系统的演出计划,演出场地租用时点应至少提前一年。

此外,会上还强调了以制作剧院为中心推动各艺术领域融合以及为韩艺综融合教育设立综合校区的必要性,同时强调需要国立音乐中心、国立芭蕾学校、国立舞蹈专用剧场等按领域特色化的设施与支持体系。另一方面,有人要求改善评审制度,如公开扶持项目的评审结果;也有意见提出应加快在国乐等基础艺术领域运用人工智能(AI)。

对此,文体部转述崔辉荣部长表示,“我们一直在思考政府为K文化成长应发挥的作用”,“特别是K文化的可持续发展需要基础艺术的创意与能力作支撑,只有纯艺术领域的创作活动和创作成果充盈丰富,旅游、内容、媒体产业才能发展”。他还补充说,“为让承担我们未来文化艺术的青年艺术家尽情发挥能力、走向全世界,我们将消除按领域、按成长阶段的支持盲区”。

阅读韩文原文