2025-09-02 | 정다은 기자

韩国对美出口骤降,中国官媒称“应扩大与中国贸易”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国官方媒体就韩国8月对美出口因关税战余波而骤减一事称,这充分暴露了韩国脆弱的经济结构,并提出扩大与中国的贸易作为替代方案。

官方英文报纸《环球时报》1日刊发题为《韩国如何通过出口多元化承受美国关税冲击》的社论,作出上述表述。《环球时报》就8月韩国对美出口同比减少12%、仅为87.4亿美元一事称,“这一结果暴露出韩国对美国市场的高度依赖”,“韩国国内部分人曾相信两国间的战略关系会为贸易关系提供一定程度的稳定性,或至少能保护韩国免受美国关税的广泛影响,但近期情况对这一假设提出了疑问”。这是指出美国上月对韩国征收15%对等关税,实际上使韩美自由贸易协定(FTA)失效。

社论提出的解决方案是贸易关系多元化,并特别强调扩大对华出口的必要性。中国截至上月是韩国最大出口对象国(110.1亿美元),但分析认为,双边贸易仍有进一步增长空间,可通过△加强高端制造业领域的技术与供应链合作△强化包括日本、东盟等在内的区域内供应链△韩中FTA第二阶段谈判等途径实现。

不过社论也指出,扩大韩中贸易面临不少难关。社论称,“韩国的课题在于减少美国影响力对韩国对华出口的波及,同时探索扩大半导体等具竞争力品类对华出口的方案”。这被解读为意识到美国以“制衡中国”为名在尖端领域对韩国企业也施加监管的状况。

此前,美国商务部于上月29日(当地时间)决定自明年1月起将Samsung Electronics和SK海力士的中国工厂从“经验证最终用户(VEU)”名单中剔除。据此,自明年1月起,韩国半导体制造商每次向中国工厂运入美国设备都必须逐项获得批准。这实际上是意在全面限制设备供应的措施。

阅读韩文原文