2025-09-02 | 전희윤 기자

[快讯]李总统“Commercial Act与黄色信封法,劳资双方都应相互尊重与合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统2日在国务会议上就Commercial Act修正案和黄色信封法强调,“要落实立法宗旨,包括劳资在内的所有人都要发挥相互尊重与合作的精神”。

李总统当天在龙山总统室主持的国务会议上,于法案审议、议决之前如此表示。李总统表示,“两部法律的目的在于强化企业经营透明度、促进劳资共赢,从而支撑国民经济发展”,“要落实这一立法宗旨,包括劳资在内的所有市场参与者都要更加发挥相互尊重与合作精神”。

他接着表示,“有企业才有劳动者,而以劳动者的合作为前提,企业也才能享有稳定的经营环境”,“我常说‘鸟靠双翼飞翔’。只有一方怎么行呢”。他还强调,“不能犯下为矫正牛角而杀牛的矫角杀牛之错”。

李总统嘱托,“所有人都要有责任意识,为经济复苏和持续增长凝聚力量”,“相关部门也请在制定后续措施上万无一失”。

阅读韩文原文