2025-09-01 | 임종현 기자

在首尔工作10年的员工被调往坡州……法院称“若生活上不利过大即属不当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对将在首尔工作10年以上的员工调往坡州的协会,中央劳动委员会认定为不当调职,法院判定该处分合法。

据法律界31日消息,首尔行政法院行政第12部(审判长姜在元)在社团法人A协会以中央劳动委员会委员长为被告提起的不当调职救济复审判定撤销诉讼中,于今年6月作出原告败诉判决。

一直从事灾难应对及救援活动的A协会,于2023年7月19日将B组所属4名员工从原工作地首尔麻浦区办事处调往位于坡州市的北部中心。其中除1人外,被调职员工均为工作10年以上者。

协会为提高救援活动效率,整合了执行灾难应对及救援业务的组织与人力,并以北部中心为据点新设专责“灾难安全教育事业”的财团教育学院组,实施组织改编。据此,将原在首尔办事处的B组员工调配至救援物流中心即坡州市北部中心。

收到调职通知的B组员工于同年12月以“缺乏业务上必要性,造成生活上不利”为由向首尔地方劳动委员会申请救济。首尔地方劳动委员会予以受理,协会方面向中央劳动委员会申请复审但被驳回。随后协会方面提起行政诉讼。协会主张:“我们正在实行轮岗制度,即使通勤时间有所增加,也以轮岗补贴补偿交通费。”

但法院未采纳协会方面的主张。审判部表示:“人事调动的业务上必要性不能仅依赖雇主的主观判断,还应同时考虑变更劳动者岗位配置的客观事由与企业运营的合理性”,并解释“合同书上的‘轮岗’有可能仅指职务或部门变更,而非工作地点变更”。审判部还判定:“考虑到协会发布招聘公告时明确将首尔办事处员工的工作地点标为‘首尔’、北部中心员工的工作地点标为‘坡州’等情况,对首尔办事处员工变更工作地点属于异例措施。”

审判部还表示:“被调职员工通勤距离变长,交通费也增加”,“部分员工在灾难发生时需在1小时内到岗,随着工作地点变更,履行业务的难度加大,考虑到这些因素,生活上的不利并不小。”协会起初未作任何补偿,直到救济申请之后才支付每月20万韩元轮岗补贴,这一点也影响了法院的判断。

? 在首尔工作10年的员工被调往坡州… 法院:“若生活上不利较大则属不当”

阅读韩文原文