2025-09-01 | 부산=조원진 기자

釜山市明年城市燃气零售供应费用冻结:“将市民负担降至最低”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市为减轻因物价上涨和经济不景气而承压的市民负担,将冻结明年城市燃气零售供应费用。在创纪录高温推动餐桌物价持续上涨之际,此举有望缓解生活成本负担。

据釜山市1日介绍,城市燃气费由占整体85%~90%的批发费用和占10%~15%的零售供应费用合并确定。批发费用由韩国产业通商资源部批准,适用于住宅、工业企业等的零售供应费用则由市、道调整和批准。

市政府在5至7月通过外部专业机构的委托研究测算了零售供应费用。研究结果显示,存在销量减少、人力成本上升、供气管道铺设费用增加等上调因素,但市政府与Busan City Gas协商后决定冻结。

据此,明年每户城市燃气费月均可节省约393韩元。工业用方面,加上批发费用下行趋势,节省幅度更大。以平均用量(179.1万MJ)的企业为例,今年8月费用预计约为643万韩元,比2024年12月低16.4%。

Busan City Gas计划通过降低成本、开拓大型需求客户等方式自行消化费用上涨因素。

市政府还将加强城市燃气普及方面的投资。今年城市燃气经营者的义务投资资金为102亿韩元,比去年增加11亿韩元,计划以高地山腰公路和远距离地区为重点扩充供气管网。

釜山市尖端产业局局长朴东锡表示:“希望城市燃气零售供应费用冻结有助于减轻市民生活成本负担。”他还说:“今后将继续引导降低成本和高效运营,维持合理稳定的费率体系。”

阅读韩文原文