2025-09-01 | 노현섭 기자

韩国中小企业部:“温努里商品券加盟店限于年销售额30亿韩元以下”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为实际提升小工商业者的销售额,政府将把Onnuri商品券加盟店的标准限定为年销售额30亿韩元以下。

Ministry of SMEs and Startups1日与全国商人联合会(下称全商联)举行座谈会,公布了上述制度改进方案。

此次改进方案的出台,源于有意见指出:Onnuri商品券本是为支援传统市场及商业街等薄弱商圈和小微工商业者而引入的制度,但此前加盟店没有销售额上限,导致部分大型超市、大型医院也享受到优惠,存在结构性局限。

对此,韩国中小企业部通过与全商联的讨论以拟定合理方案,制定了将加盟店限制为年销售额30亿韩元以下的改革方案,以便把支援集中于真正需要帮助的小工商业者。将年销售额金额设定为30亿韩元,是为了与地区爱商品券、小微及中小加盟店信用卡优惠手续费率等其他部门的支援政策适用共同标准,防止市场混乱,提高政策一致性。此外,还期待通过适用销售额标准,对经营高价奢侈品及嗜好性食品等行业形成自然的限制效果。

中小企业部计划迅速拟定载有此次座谈会所形成改革方案的“SPECIAL ACT ON THE DEVELOPMENT OF TRADITIONAL MARKETS AND SHOPPING DISTRICTS”修正案,集中推动Onnuri商品券制度稳定落地。

中小企业部次官卢镛锡表示:“今后也将与全商联紧密合作,全力推动Onnuri商品券的活跃使用和根除违规流通。”

阅读韩文原文