2025-09-01 | 최수문 선임기자

“光复80周年”文化遗产活动继续…考古·建筑·美术等展览体验值得一去

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅国立文化遗产研究院(院长林钟德)1日表示,为与国民共同重温光复80周年的意义,将以“光复80年与文化遗产,其光辉历程”为主题,从9月10日起为期两周,在考古、建筑、美术、保存科学领域举办学术大会、展览及体验、市民讲座等各类活动7场。

据国立文化遗产研究院介绍,学术活动包括:▲回顾从史前遗址到高句丽、乐浪、百济、新罗、伽倻遗址调查现状并重新审视其考古学意义的“日本殖民统治时期韩国主要遗址发掘调查”学术大会(9月11日,国立故宫博物馆礼堂)▲通过宫阙、官衙、住居、古代建筑、近代建筑、历史文化景观、建筑技术等7个主题及讨论,从建筑史学视角梳理解放后建筑遗产保存史脉络的“光复以后韩国建筑遗产保存的脉络与课题”(9月23日,国立故宫博物馆礼堂)。

特别展览与体验活动也将同期举行。9月16日至21日在首尔德寿宫德弘殿将▲通过影像与照片等详细展示《光复军歌集》和《大韩民国临时政府建国纲领草案》等与独立运动相关的近现代文化遗产的保存处理过程;▲准备将《大韩民国临时政府建国纲领草案》与独立运动中使用的各种太极旗(丹尼太极旗、不远复太极旗、断指血书太极旗等)串联制作风铃(捕阳器)的体验活动,为儿童提供重温光复意义的机会。

还安排了与市民共同参与的多样项目。▲9月10日在庆北庆州国立庆州文化遗产研究所崇文台,将以“日本殖民统治时期庆州观光与古都整治”为主题举办市民讲座;▲9月15日在德寿宫敦德殿举行特别讲座“肖像画与照片的相遇:宝物黄玹肖像及照片”,公开被指定为国家指定遗产宝物的抗日爱国志士黄玹(1855~1910)先生的肖像画与照片实物;▲9月24日在国立故宫博物馆礼堂,将以“日本殖民统治时期被拆毁的景福宫(兴福殿)的发掘与复原”为主题,举办国立首尔文化遗产研究所的市民讲座“畅谈宫阙佳会”。

体验活动与市民讲座的详细事项可通过国立文化遗产研究院网站及社交媒体(Facebook、Instagram)查询。

阅读韩文原文