2025-09-01 | 전희윤 기자

李总统“借两性平等周,建设人人受尊重的性别平等社会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明1日在“两性平等周”之际表示,“让我们迈向人人都受到尊重的性别平等社会”。

李在明当天在脸书发文表示:“一直以来我们社会为实现性别平等持续努力,但在许多领域结构性歧视仍未得到消除。”他接着强调:“需要与大韩民国地位相称地果断改善不合理制度、纠正错误认识”,“当我们以相互尊重和包容取代仇恨与歧视时,才能创造更美好的世界。”

他还补充说:“真诚希望大家携手前行,共建人人受到尊重、人人幸福的大韩民国。”

两性平等周是依据《两性平等基本法》为促进实现两性平等、提高市民关注而设定的期间。今年为9月1日至7日。

阅读韩文原文