2025-08-31 | 뉴욕=윤경환 특파원

二审也认定“美对等关税违法”…特朗普称“没有它将是灾难”提起上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦上诉法院作出判断,认为美国总统唐纳德·特朗普对各国征收的对等关税超越了总统权限、属于违法。该判决维持了原审关于依据《国际紧急经济权力法》(IEEPA)征税属超越法定权限之举的裁定。有观点指出,在美国联邦最高法院作出最终判断之前,贸易不确定性将加大。

美国华盛顿特区联邦巡回上诉法院29日(当地时间)就特朗普总统作为对等关税行政命令依据的IEEPA判决称:"该法仅授予总统规制进口的权限,并未赋予以行政命令征收关税的权限。"法庭指出:"IEEPA虽赋予总统为应对国家紧急状态而采取多项措施的重大权限,但其中任何一项措施都未明示征收或课征关税及类似税项的权限","国会在制定IEEPA时,看来并无意赋予总统无限制的征税权限"。法庭还补充称:"该法不仅未提及关税,也不具备对总统权限设定明确界限的程序性安全装置。"

不过,法庭为给特朗普政府提供上诉机会,决定将该判决的效力暂缓至10月14日。若特朗普政府在此期限前就二审决定提出停止执行申请,并获韩国大法院受理,对等关税可在终审判决前继续维持。

特朗普总统随即表明将向韩国大法院上诉的立场。特朗普总统当天在Truth Social上反驳称该判决"带有政治偏向","所有关税依然有效,若它们消失,对国家将是全面的灾难"。他接着主张:"美国不会再忍受巨额贸易逆差,以及其他国家征收的不公平关税和非关税壁垒","在韩国大法院的帮助下,我们将让关税用于为美国带来利益"。韩国法务部部长帕姆·邦迪同日也通过X(原推特)表明了上诉意向。美国联邦最高法院被评价为呈6比3的保守派优势格局。不过考虑到美国韩国大法院的法律解释极为保守,也不能断言会得出对特朗普总统有利的结果。

此次诉讼始于特朗普总统4月2日以长期大规模贸易逆差对国家安全和经济构成重大威胁为由,依据IEEPA对各国征收对等关税。受关税损害的5家中小企业于4月14日向国际贸易法院(USCIT)起诉特朗普政府,同月23日包括俄勒冈州在内的12个州也加入了这场法律纷争。IEEPA自1977年制定后,主要用于对敌对国家的制裁或资产冻结。以贸易收支、制造业竞争力、毒品走私等为由依据IEEPA征收关税的总统,特朗普是首位。国际贸易法院此后于5月28日以"征收关税的排他性权限属于国会"为由,命令撤回对等关税,特朗普政府随即提出上诉。

外交界担忧,随着对等关税的法律实效性变得不明朗,全球贸易的不稳定性可能加大。尚未完成贸易协议的国家可能会将谈判推迟到法院作出最终判断之时,已调整关税率的国家也可能延缓投资落实。此次判决将对韩美关税协议产生何种影响也备受关注。韩国已与美国达成协议,以设立3500亿美元对美投资基金、1500亿美元直接投资以及购买1000亿美元美国能源产品为条件,将对美出口商品的对等关税率从原先的25%下调至15%。

不过也有观点指出,即便美国韩国大法院最终判定依据IEEPA征收的对等关税为违法行为,若特朗普总统动用《贸易扩展法》第301条和第122条、《关税法》第338条等其他手段,局势仍可能恶化。特别是依据《贸易扩展法》第232条对汽车、钢铁、半导体、医药品等征收的分品类关税,不在此次诉讼的影响范围之内。

阅读韩文原文