2025-08-31 | 박창규 기자

三孩父母每月4.5万韩元…气候同行卡折扣扩大

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将从9月14日起把气候同行卡的优惠对象扩大至青少年、多子女父母等,并新推出可无限次乘坐18日开通的汉江巴士的票种。

首尔市31日表示,将面向青少年、多子女父母和低收入群体推出气候同行卡优惠。以公共交通专用30日普通票(6万2000韩元)为准,青少年优惠价为5万5000韩元,多子女优惠为5万5000韩元(2名子女)和4万5000韩元(3名子女),低收入优惠为4万5000韩元。

各类对象可在“T-money Card&Pay”网站进行资格认证,为防止违规使用,与青年优惠一样适用一人一卡原则。事前认证从11日上午10时起开放。完成认证的市民自14日起可按优惠价格充值使用气候同行卡。参与气候同行卡政策的首都圈地方自治团体居民也同样享受该优惠。

首尔市还推出可无限次乘坐18日开通的汉江巴士的“汉江巴士票种”。该票种以30日票形式发行,在原有票价基础上加收5000韩元即可。充值自14日起开放,原先使用其他票种的市民可在退款后重新充值汉江巴士票种使用。首尔市今后将分析使用模式和市民需求,考虑推出短期票等。

为纪念汉江巴士开通,首尔市在1日至17日期间开展事前充值活动。市民可登录T-money Card&Pay网站申请参与活动,并在14日至17日完成事前充值。按充值日期各抽取500人、共2000人赠送价值3万韩元的电子券。中奖者将于10月28日下午4时后个别通知。

首尔市交通室室长吕长权表示:“期待此次气候同行卡优惠扩大和新设汉江巴士票种,能够促进市民使用公共交通、推广环保生活。”“今后也将持续发掘市民可切实感受到的交通政策,提升使用便利性。”

阅读韩文原文