2025-08-31 | 김경훈 기자

102岁登上“富士山顶”的日本老人……被问“还会再爬吗”时的一句话

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

登上海拔3776米富士山顶的日本102岁老人创下了吉尼斯世界纪录。

据吉尼斯世界纪录近日消息,圦泽小吉本月5日成功登顶富士山,成为“登顶富士山的最年长男性”。

圦泽于3日上午8时40分经富士山四条登山路线之一的吉田路线开始攀登。吉田路线被认为是四条路线中最容易的,但对102岁的圦泽而言,这绝非轻松的挑战。

登山途中天气一直晴朗,但越接近山顶,圦泽越要忍受寒气和强风。不仅如此,他还要适应气压和氧分压降低的环境。

住在山间小屋、历经三天攀登的圦泽在5日上午11时登上富士山顶。据说他在山顶感受到的更多是安心而非兴奋。

圦泽表示,“真的很艰难,与过去登富士山时大不相同”,“能够登顶让人惊讶。没有大家的帮助是不可能的”。

此次纪录之所以更显特别,是因为这是他在与病痛抗争后达成的目标。作为群马登山同好会名誉会长,圦泽酷爱登山,几乎每周都要爬山。2022年他为纪念99岁生日登上神奈川县锅割山(1272米),过去也曾登顶富士山,最近一次是96岁时。

今年1月,圦泽患上带状疱疹,又叠加心力衰竭,为恢复急剧下降的体力,他每天早上步行1小时并登山。

登顶后被问到“是否有意再次攀登富士山”时,圦泽回答“不会再爬了”。

他还说,“明年前后再问我,也许会有不同的答案,但现在这次攀登已让我十分满足”。

阅读韩文原文