2025-08-29 | 김도연 기자

“韩国人太丢脸怎么办”…越南按摩店贴出“韩文警告”为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国游客云集的越南按摩店近期贴出“性骚扰、性侵犯者将被移交公权力”的韩文警告文,引发是否针对韩国人的解读。

29日,社交网络服务(SNS)上流传了贴在越南当地按摩店的韩文警告文图片。警告文写道:“如对员工进行身体接触或作出可能造成性羞辱感的言论等,将可能面对越南公权力。”

这则看似针对韩国游客的警告文,因暗示越南当地与韩国人相关的性犯罪问题而引发波澜。

越南是韩国人最受欢迎的海外旅游目的地之一。今年上半年出境的韩国人达1456万人,其中越南和日本被列为“最爱”旅游地。日本访客达478万人,越南为221万人,分列第一、第二位。特别是岘港和芽庄因韩国游客云集,甚至被戏称为“京畿道岘港市”“京畿道芽庄市”。

据教员旅游介绍,今年中秋黄金假期(10月3日至9日)出发的团队产品预订量同比增长34.5%。其中越南占全部预订的18.3%,超过日本(11.5%),成为最受欢迎的旅游地。

在韩国人赴越南人数急剧增加的同时,性骚扰、性侵犯争议接连发生,因此有解读认为当地最终才挂出了韩文警告文。

实际上也发生过相关事件。今年初,在越南岘港,一名据称一边上班一边做油管博主的韩国人A某,对按摩店员工先是说“女孩们很漂亮,腿也长”,随后接连提出“到现在交过几个男朋友、有没有接过吻、我能不能成为你的初恋”等带有性骚扰性质的问题。

争议扩大后,A某主张“在越南这是很自然的对话,请在了解越南的基础上观看视频”,但当时韩国和越南网民都批评称“这是明显的性骚扰”。

2019年5月,还发生过韩国游客在越南河内一公寓电梯内对两名女性实施性侵犯的事件。据当地媒体VietnamNet报道,当时36岁的韩国男性在女乘客下电梯的瞬间触摸其身体,随后又对上电梯的16岁少女重复同样行为。受害者指向闭路电视(CCTV)后,他才停止。他解释称当时喝醉了,但据悉在警方调查中承认了犯罪行为。

VietnamNet当时报道称:“最近三个月内,在河内和胡志明市共发生了三起针对成年女性和女学生的性侵犯事件。”

另一方面,看到警告文的网民反应激烈,称“安安静静旅游就好”“丢尽了国家的脸”“真是羞耻”“只用韩文写,可见确实是针对韩国人”。

阅读韩文原文