2025-08-29 | 박호현 기자

特检组以“帮助内乱”罪不予羁押起诉前总理韩德洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

内乱特检组(特别检察官赵恩锡)29日对涉嫌协助内乱等的前国务总理韩德洙进行了不羁押起诉。

特检组当天表示:“已以协助内乱首要分子及作证不实、制作虚假公文、损毁公用文件、违反总统记录物管理法、行使虚假公文等嫌疑,在不羁押状态下将韩前总理移交审判。”

特检助理朴智英当天上午在媒体通报会上表示:“被告人是本可阻止总统违宪、违法戒严的最高宪法机关”,并补充称:“他明知总统将侵害国民基本权利,却实施了为确保程序正当性的行为,予以附和。”

特检组认为韩前总理负有“不作为”(未做应做之事)的责任。总理本应制衡总统滥用权力,而韩前总理未能做到。

特检组进一步认为,韩前总理还负有积极协助前总统尹锡悦宣布紧急戒严的“作为”(实施一定行为)责任。特检组认为,韩前总理在宣布戒严前召集国务会议,是“积极”意图使程序上具备合法外观。判断其只是急于凑满11人的法定人数,而未使国务委员进行正常审议。

特检组获取的戒严宣布前的监控录像显示,前国防部长官金龙显用手指向韩前总理确认召集国务会议所需的国务委员人数。此外,对嫌疑人和参考人的调查结果显示,韩前总理曾对拒绝在国务会议上签名的国务委员说出“签了名再走”之意的话。

起诉书还包含为弥补最初戒严宣布文的法律缺陷而事后制作并销毁宣布文的嫌疑。起诉书中还记载了韩前总理在韩国宪法法院就“未知悉戒严宣布文”作出虚假证言的嫌疑。特检组确认韩前总理在戒严当天收到过看似布告令的文件,因此适用了作证不实嫌疑。

特检组27日以协助内乱等嫌疑对韩前总理申请了逮捕令,但被法院驳回。首尔中央地方法院令状专职部长法官郑载旭驳回令状时表示:“就重要事实关系及嫌疑人一系列行为的法律评价存在可争议空间。”并认为销毁证据和逃跑的可能性也不大。特检组认为二次申请逮捕令无实际意义,于当天将韩前总理移交审判。

? 前总理韩德洙因协助内乱嫌疑被起诉!

阅读韩文原文