2025-08-29 | 박효정 기자

Pharma Research与法国Vivacy签署“丽珠兰”欧洲分销合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Pharma Research(214450)29日表示,公司已与法国全球医美企业VIVACY签署合作伙伴协议,正式启动“Rejuran”进军欧洲市场。

VIVACY除法国总部外,还在欧洲主要枢纽城市设有子公司和分支机构,构建了稳固的网络。Pharma Research决定结合VIVACY的渠道与营销能力以及Rejuran的医美专业性,加快开拓欧洲市场。

本次合约规模为5年共880亿韩元。Pharma Research的目标是进入包括英国、德国、法国、意大利、西班牙等西欧主要国家在内的22个国家的战略市场。计划年内以西欧国家为中心开始供货,并逐步扩大至整个欧洲。

Pharma Research首席执行官孙智勋表示:“Rejuran是多聚核苷酸(PN)成分医疗器械中唯一获得欧洲医疗器械法规(MDR)批准的品牌,满足了严格的安全性和有效性标准,将确立独有的竞争优势”,“将通过此次合作让全球消费者广泛了解Rejuran,进一步巩固其作为全球代表性皮肤promoter的地位。”

VIVACY首席执行官贝特朗·弗罗利表示:“我确信Rejuran的高端品牌定位、优异的产品力和已获验证的功效,将与VIVACY的销售及营销能力形成协同,带来在欧洲市场的成功上市”,“此次合作将成为为欧洲皮肤再生领域树立新标准的重要转折点。”

阅读韩文原文