2025-08-29 | 강지원 기자

改标志却引政治正确争议股价‘暴跌’…总统最终也出面的‘这家企业’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国家庭餐厅连锁Cracker Barrel最终放弃了近期推进的更换标识计划。原因在于,新标识中删去了“靠在木桶旁坐着的男子”(以创始人丹·埃文斯的叔叔为原型)的图案后,保守阵营宣布抵制,连特朗普总统也加入了这场争议。

据Axios等外媒26日(当地时间)报道,Cracker Barrel在声明中表示,“新标识将被取消,传统标识将原样保留”,“我们承诺倾听舆论,并据此作出了决定”。这一决定距标识更换方案公开仅一周。期间网络上反对声浪迅速扩散,公司股价下跌9%。

争议源自上周首席执行官朱莉·费尔斯·马西诺在纽约曼哈顿的快闪餐厅上大规模展示品牌重塑。曾任职于星巴克和塔可钟的马西诺于2023年被引进,试图为传统形象浓厚的Cracker Barrel“换上新衣”。

新标识以金色盾牌为背景、仅以现代风格的棕色字体写上品牌名,公开后立即招致批评,称其损害了这一发源于南部田纳西的品牌的身份认同。MAGA(让美国再次伟大)势力高呼,“(Cracker Barrel)抛弃了美国传统,向觉醒主义(Woke)屈服”。

菜单改革和门店摆件减少等品牌重塑策略也加剧了保守阵营的不满。他们针对Cracker Barrel的品牌重塑策略称其“抹去了美国式美学,沦为毫无特色的品牌”,甚至要求首席执行官辞职。

在唐纳德·特朗普二世亲自转发“反觉醒主义”信息后,该争议进一步扩散为政治争议。部分人将Cracker Barrel董事会成员指为DEI(多元、公平、包容)活动人士,并呼吁抵制。

事件随着特朗普总统亲自介入而告终。他在自己的社交网络服务“Truth Social”上发文称,“回到旧标识去。根据顾客反应承认错误”,数小时后Cracker Barrel正式宣布恢复原标识。

Cracker Barrel强调,“我们是令人自豪的美国品牌”,“期待7万名勤勉的员工不久后在门店迎接各位”。

白宫副助理泰勒·布多维奇在X(前推特)上写道,“我与Cracker Barrel管理层交谈过,他们对关注他们标志性‘原版’标识问题的特朗普总统表示感谢”,强调此次事件实际上是在特朗普总统的压力下收场的。

阅读韩文原文