2025-08-28 | 박경훈 기자

公共支持民间租赁住房押金无法收回时由首尔市提供支援[家宿兰]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期首尔市青年安心住宅保证金未返还问题浮现,首尔市议会着手为受害者支援制定法律依据。

首尔市议会议长崔昊政28日表示,已紧急提出《首尔市安心住宅供应支援条例》部分修订条例案,其中载明对青年安心住宅等公共支援民间租赁住宅保证金未返还受害者进行支援的法律依据。

根据修订案,对于在公共支援民间租赁住宅中未能收回保证金的租户,首尔市可筹措财源,先行提供贷款支援。这是在市政府已承诺先行支付保证金的优先顺位租户之外,将支援范围扩大至后顺位租户的对策。

修订案除贷款外,还包含法律、金融、居住咨询,提供临时住所,搬迁费支援等多项保护租户的方案。规定首尔市与相关机构合作构建受害应对体系,具体支援内容由市长根据受害类型确定。

与此同时,崔议长还提交建议案,呼吁制定使近期发生保证金未返还问题的租赁住宅类型——土地租赁型社会住宅经营者能够投保保证保险的法律(《土地租赁型社会住宅保证法》)。

建议案包含新设公共土地基础社会住宅的保证保险投保特例、租赁合同签订前对租户信息公开的义务化、强化地方政府与公共机构的监督责任等内容。此次条例修订案和建议案将于9月2日经首尔市议会住宅空间委员会审议,并于同月12日在全体会议上最终表决。

崔议长表示:“希望为信任公共部门而安家的租户制定切实的支援方案”,“将与首尔市一同迅速应对,不让任何一人成为受害者。”

阅读韩文原文