2025-08-28 | 강민서 기자

“不从韩国买回去会后悔”……被评为代表性纪念品的“这个”究竟是什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

传统与现代相融合的创新产品大批入选代表韩国的纪念品。

韩国旅游发展局27日公布了"2025大韩民国旅游征集大赛"纪念品类别最终25件获奖作品。

在竞争率创历史最高的27比1的今年大赛中,"朝鲜王室酒瓶塞"荣获总统奖。该产品以景福宫勤政殿御座上国王端坐的形象为造型,获得外国评审团好评,同时还获得今年新设的"全球人气奖",印证了其在全球市场的潜力。

国务总理奖分两个类别评出。本土特色类别由以庆州传统酒酿造法为基础的"校洞秘酒大梦斋1779传统酒"获奖,一般类别由将传统金箔技法策划为体验型产品的"金箔工艺DIY上色套装"获奖。

创新奖则由以锅巴表现海鲜煎饼、泡菜煎饼酥脆口感的"煎饼脆脆"、利用传统韩纸的"浪岛韩纸皮革卡包"等对传统素材进行现代化再解读的产品入选。

特别值得关注的是,随着近期Netflix《K-pop猎魔女团》在全球走红,以韩式斗笠为主题的"来者请进斗笠风铃"、"朝鲜之美,斗笠杯"等也列入获奖作品。这表明K内容热潮正对旅游纪念品市场产生直接影响。

今年大赛最大的特点是,包含了众多3万韩元以下价格合理的产品。业界评价认为,这提高了消费者的可接近性,大幅提升了实际销售的可能性。

旅游发展局计划按总统奖1000万韩元、国务总理奖各400万韩元等各获奖作品的奖金额度采购相应产品,用于国内外宣传。此外还提供一对一咨询、线上线下销路支持、赋予旅游基金贷款资格等切实的后续支持。

民间赞助机构现代百货集团将通过入驻其纪念品商店"THE HYUNDAI PRESENT"及提供商品化资金支持,扩大流通销路。

旅游发展局购物住宿组组长柳汉淳表示:"近期因该动画走红而受关注的黑笠帽带圆珠笔、丹青键盘等也是本大赛的获奖作品","期待今年的获奖作品同样能获得国内外消费者的良好反响"。

? "不在韩国买会后悔"…被评为代表性纪念品的"这个"究竟是什么

阅读韩文原文