2025-08-27 | 박준호 기자

柳韩洋行与吉利德20年联盟结果实…扩大丙肝、艾滋病原料药供应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

柳韩洋行(000100)与全球制药企业吉利德科学在本月内签下总额约1700亿韩元的原料药供应合同。两家公司自2003年起延续20多年的供货及共同研究关系所积累的深厚信任与合作,正在结出成果。吉利德获得品质稳定的原料,柳韩洋行则确保了可靠的收益来源,业界评价称这是一次"双赢"。

柳韩洋行27日披露,已与吉利德签订规模为849亿7326万韩元的C型肝炎病毒(HCV)治疗药原料药供应合同,相当于该公司去年营业收入的4.11%。合同期为明年5月至2027年5月,约一年。

柳韩洋行本月20日还与吉利德签订了规模约843亿韩元的人类免疫缺陷病毒(HIV)治疗药原料药供应合同,相当于该公司去年总营业收入的4.08%,规模不小。此前在去年9月,双方签订了1076亿韩元规模的HIV治疗药原料供应合同,今年5月又追加签订888亿韩元规模的供应合同。

两家公司的合作关系可追溯至2003年。柳韩洋行当时与吉利德签订了合同金额约284亿韩元的艾滋病(AIDS)新药原料药供应合同。次年11月又追加签订341亿韩元规模的供应合同。自那时起至今年8月,双方仅HIV治疗药原料药供应合同就签了10次。近期合作范围更扩大到C型肝炎病毒治疗药原料。制药业界一位相关人士表示:"交易关系延续20多年并不常见","这得益于原料药品质优异以及长期建立的信任关系"。

业界认为,HIV治疗药原料供应今后有望扩大。吉利德拥有HIV治疗药"必妥维"和疫苗"Yeztugo(成分名:来那帕韦)"。该产品今年6月获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准,本月26日又获得欧盟(EU)委员会批准,目前还在澳大利亚、巴西、加拿大、南非、阿根廷、墨西哥、秘鲁等国推进品种许可程序。市场尤其预计,Yeztugo在2030年的营业收入将达到32亿美元(约4万4000亿韩元)。业界一位相关人士表示:"HIV治疗药和疫苗的全球销售有望全面展开","生产量增加后原料药需求也会上升,对柳韩洋行的业绩将带来正面影响"。

阅读韩文原文