2025-08-27 | 김지영 기자

外送民族与外食业中央会签订共生业务协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

运营外卖平台“外卖的民族”的优雅兄弟27日表示,公司已与韩国餐饮业中央会签署“促进餐饮产业发展的共生业务协议”。基于此次协议,外卖的民族与韩国餐饮业中央会将共同推进△能力提升培训项目的策划与运营△餐饮产业联合调查与研究△餐饮产业线下活动等。

双方共同策划和运营的能力提升培训项目,由面向餐饮业主的实战型定制培训(涵盖销售额增长、通过人工智能(AI)提高门店运营效率等)以及提升韩国餐饮业中央会各分会与支部能力的实务培训构成。双方还将结合各自的独有能力,发布“联合趋势报告”,指明急剧变化的餐饮业务与政策方向,并建立编制《韩国餐饮产业统计年鉴》的合作机制。外卖的民族将于今年12月举办的国内最大规模餐饮业主活动“外卖的民族合作伙伴节”的主要项目,也将与韩国餐饮业中央会共同策划和运营。

优雅兄弟代表理事김범석表示:“能够与代表300万餐饮业从业者的韩国餐饮业中央会签署协议,支持餐饮产业竞争力提升和餐饮业主的体系化成长,意义更为深远”,“希望通过此次协议汇聚双方力量,不断扩大能够为餐饮业老板们提供实质帮助的各项支持”。韩国餐饮业中央会会长金佑锡表示:“外卖服务如今已是餐饮业不可或缺的必需要素,只有餐饮业成长,外卖产业才能一同发展”,“期待通过此次协议,推动教育、经营支持、数字化转型、政策衔接等对餐饮业主有实质帮助的各类项目”。

阅读韩文原文