2025-08-27 | 용인=손대선 기자

龙仁保罗山百济古坟群紧急发掘现场向市民开放

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

龙仁市27日表示,将与韩国文化遗产研究院一同于28日向市民公开“龙仁宝罗山百济古坟群紧急发掘调查”现场。

龙仁宝罗山百济古坟群是百济前期汉城时期修建的墓葬,2021年在该地区独栋住宅建设过程中被发现。此后龙仁市与研究院开展精密地表调查,共确认32座古坟。其中2座面临损毁危险,因此自7月起启动紧急发掘调查。

本次调查确认了3座百济汉城时期石椁墓。

1号石椁墓(长269厘米、宽68厘米)出土了坛罐、斧、手刀各1件。2号石椁墓(长228厘米、宽58厘米)中确认了纺线轮子、珠子、镀金铜耳环。3号石椁墓(长252厘米、宽68厘米)内部出土了珠子。

龙仁市说明称,从出土文物的性质看,推测该古坟群修建于4世纪以后。

发掘现场说明会于28日上午10时起在器兴区宝罗洞山62-2号举行。市政府将公开发掘调查成果及出土文物,为市民提供亲身体验历史现场的机会。

龙仁市市长李相日表示:“本次发掘成果将成为龙仁地区大规模坟墓遗址研究的重要资料”,“也将有助于查明百济汉城时期龙仁的历史面貌。”

另外,该遗址位于韩山李氏宗亲所有的土地上。宗亲方面允许使用土地并促成居民配合,积极协助发掘调查。

阅读韩文原文