2025-08-27 | 강동효 기자

“根除重大事故”…韩国国土交通部与建筑业界举办“2025建设日纪念仪式”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与建设业界举行了立志推动建设产业未来发展的“建设日纪念仪式”。

27日,韩国国土交通部与大韩建设团体总联合会表示,以“建设,为我们的梦想与未来的承诺”为主题,在首尔江南区建设会馆举行了“2025建设日纪念仪式”。当天活动有韩国国土交通部长官金允德、国会国土交通委员长孟成奎(共同民主党议员)、大韩建设团体总联合会会长韩承求、大韩专门建设协会会长尹学洙及政府表彰获奖者等约700人出席。

向建设产业发展功勋者颁发了勋章、奖章等111项表彰。金塔产业勋章由35年间成功执行主要国策项目的翰林建设会长金相洙获得。银塔产业勋章由信友公营代表李成洙和成宝工程会长郑达洪获得,铜塔产业勋章授予新星建设代表李龙浩、东极建设代表张世贤、大兴建设代表李善九。此外,产业奖章由榆林建设代表林根弘等3人获得,总统表彰由太白开发重机代表洪振英等6人获得,国务总理表彰由新都综合建设代表李勋求等6人获得,国土交通部表彰由三元综合建设代表郑吉模等90人获得。

本届纪念仪式还放映了共同分享建设产业既有成果、克服危机的努力与决心的主题视频。此外还进行了根除建设现场重大事故及革新建设安全文化决议文的朗读等环节。

金长官强调:“为使建设产业克服低增长经济衰退的困难、迈向未来,将积极支持扩大住房供给、引进智慧建设技术、进军海外建设市场等”,“也将尽最大努力改善产业体质、确立安全文化,使建设现场成为受国民信赖的安全工作场所。”

韩会长表示:“建设产业为国家经济发展作出了贡献,建设业就业人数200万人,建设投资额占国内生产总值15%,在出口领域继半导体、汽车之后第三个实现1万亿美元”,“近来因重大事故频发,年轻人才不愿进入该行业,让我们把建设产业打造成‘想要工作的产业’和没有事故的安全工作场所。”

阅读韩文原文