2025-08-27 | 논설위원실

[社论] 企业在华盛顿全力拼搏,国内却连续三天“加码勒紧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在李在明总统与美国总统唐纳德·特朗普举行韩美首脑会谈的华盛顿特区,韩国企业的表现可谓独一无二。李在镕 Samsung Electronics会长、崔泰源 SK集团会长等企业掌门人以1500亿美元的大规模对美投资等方式,积极支持了韩美首脑会谈。在25日韩美首脑会谈之后举行的“韩美商务圆桌会议”上,他们与美国企业家会面,就造船、核电等战略产业以及半导体、人工智能(AI)、生物等尖端产业领域的韩美经济合作强化方案进行了多方探讨。会上,李会长与英伟达首席执行官(CEO)黄仁勋热情拥抱、巩固AI全球网络的场面尤为引人注目。

韩国企业在本次韩美首脑会谈中为韩美同盟与两国经济合作提供支撑的成果可谓耀眼。在造船领域,Samsung Heavy Industries与美国维格马林集团签署“美国海军支援舰维护、维修与保养(MRO)谅解备忘录(MOU)”,为“MASGA(让美国造船业再次伟大)”项目奠定了基石。韩国经济人协会会长柳津表示,“韩国企业能够与美国一同引领全球市场,开启制造业复兴”。这是对李总统访美前会见韩国企业家、强调“一个团队韩国”并寻求配合的具体成果回应。

然而将目光转向国内,“一个团队韩国”这一说法却显得苍白。企业在24日的黄色信封法、25日“更严厉的”Commercial Act修正案立法之后,26日又因政府确定维持大股东股票转让税10亿韩元标准的税法修正案,连续三天遭受重击。可以说政府与执政党在外把企业当作解决外交难题的工具,在内却以各种监管立法束缚企业,呈现双重行径。本已在严酷的内外环境中拼命奔跑的企业,面对接连不断的收紧立法,生存必然受到巨大威胁。只有立即停止束缚企业的做法、大举破除监管,企业才能与政府成为“一个团队”,实现国家利益最大化。现在轮到政府与执政党通过黄色信封法和Commercial Act修正案的补充立法、放宽背信罪等方式来支持企业了。

阅读韩文原文