2025-08-26 | 이정훈 기자

[独家] 韩国金融监督院:“美股日间交易恢复延迟,券商也无赔偿责任”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院认定,就去年美国替代交易系统(ATS)蓝海(Blue Ocean)单方面中断股票交易后恢复延迟所造成的损失,不能追究韩国券商的赔偿责任。上月已得出券商对交易中断造成的损失不承担赔偿责任的结论,此次又作出对恢复延迟亦不能追责的最终判断,预计年内美国股票日间交易重启将进一步加速。

据26日金融投资业界消息,韩国金融监督院纠纷调整三局金融投资组认定,去年美国股票日间交易中断事件后,韩国券商对恢复延迟不承担损失赔偿责任。直至上月,金融监督院对系统恢复延迟问题仍持“正在另行审视”的立场,回避明确答复。

金融监督院判断,仅凭系统恢复延迟这一情形,难以认定券商未尽到“合理注意”义务。调查显示,去年蓝海采取交易中断措施后,各券商系统恢复时点最多相差1小时以上。当时投资者主张,因延迟未能在暴跌行情中妥善应对,导致损失进一步扩大。对此金融监督院解释称:“正常交易时段开盘延迟是在解决单方面交易取消过程中发生的事项”,“判断为是为最大限度减少因欠款、卖空发生等造成的投资者损失并防止市场混乱而采取的措施”。

金融监督院还将投资者进行海外股票交易时必须同意的条款内容作为判断依据。条款中明确写有“因天灾地变、战时、事变或被认定为与之相当的不可抗力事由导致买卖执行延迟或不能,由此给投资者造成的损害不承担责任”,据此解释为难以追究责任。

阅读韩文原文