2025-08-26 | 파주=이경환 기자

以国内首个南北杂交品种“平原稻”做坡州米……推出“和平微笑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道坡州市在国内首次将南北杂交品种平原稻商品化为坡州大米“和平微笑”,作为中秋新米推出。

据坡州市26日消息,寓意“希望和平的稻”的平原稻,是农村振兴厅将南方稻(珍富19号)与北方稻(三池渊4号)杂交培育出的韩国首个南北杂交品种。坡州市经过试验栽培后,在非军事区大成洞村栽培50公顷,并以“和平微笑”坡州大米上市。

和平微笑(平原稻)黏性好、带有香浓风味,是商品性极高的优质稻米品种,且属于可在中秋前收获的早熟品种,能够作为中秋新米推出,预计将充分发挥坡州市代表性早熟特色品种的作用。

预约从本月25日至9月5日可通过坡州市农协大米合作社共同事业法人网站或电话进行,产品自9月10日起陆续发货。销售价格为3公斤1.5万韩元、10公斤3.6万韩元。预约可享1000韩元优惠。

坡州市市长金京一表示:“希望平原稻以‘和平微笑’之名登上全国各地的中秋餐桌,为农业人带来自豪感,为市民传递和平的祈愿与希望。”

阅读韩文原文