2025-08-26 | 임혜린 기자

“曾席卷全球奢侈品”……如今只求性价比的中国人,怎么了?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国消费者对海外品牌的偏好正迅速降温。在通缩压力与经济不确定性加大的背景下,重视性价比的消费趋势不断走强。

《南华早报》(SCMP)24日(当地时间)报道,被称为全球最大珠宝公司的丹麦品牌潘多拉,已接连决定在中国各地关闭门店。公司在二季度业绩报告中宣布,将原计划关闭的50家门店扩大至100家。当地媒体分析称,随着中国消费者涌向高性价比产品,外国品牌整体上正在退却。

潘多拉在中国的销售额2019年达到19.7亿克朗(韩华集团 约2712亿韩元)的峰值,但去年降至4.16亿克朗(韩华集团 约873亿韩元)。居住在江苏省的一位消费者表示:“最近几个月我在6条手链上花了7500元(韩华集团 约145万韩元),但现在正在二手交易平台上出售”,“很难像过去那样享受冲动消费了”。

据贝恩公司与世界消费者指数(Worldpanel)的报告,中国本土品牌的市场份额持续提升。2012年为66%的份额,去年扩大至76%。首都经济贸易大学教授陈立平对SCMP表示:“未来10年或更长时间将进入低价零售时代”,“对部分企业而言,已不再是经营问题,而是能否生存的问题”。

? “当初横扫全球奢侈品的劲头哪去了”……如今只看性价比的中国人,究竟发生了什么?

阅读韩文原文