2025-08-26 | 뉴욕=윤경환 특파원

平昌冬奥后才见金正恩……特朗普再称“靠我才卖出门票”[韩美首脑会谈]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普在会见李在明总统时再次声称,正是因为自己与朝鲜国务委员长金正恩对话,平昌冬奥会才得以成功。尽管实际上首次朝美首脑会谈是在平昌冬奥会全部结束之后才举行的,此番言论被解读为意在突出其和平功绩。

特朗普总统25日(当地时间)在美国华盛顿特区白宫会见李总统时强调,自己与金正恩之间关系的改善,对文在寅政府时期平昌冬奥会的成功起到了决定性作用。特朗普表示:“(当时韩国)正在筹备奥运会,由于与朝鲜关系非常敌对,门票卖不出去”,“因为没有人愿意在开幕式上被炸”。他接着说:“我当时正处于与金正恩建立关系的阶段,也曾有过‘火箭人’这样危险的言辞往来”,“后来有一天我接到电话,对方说想见面,于是我们开始了对话”。特朗普还强调:“金正恩很精明地说‘(韩国)奥运会就要开幕了,我们也想成为其中的一部分’”,“那次通话之后,韩国就开始卖出(奥运会)门票,最终取得了巨大成功。原本因人们害怕前往而空荡荡的赛场,变成了巨大的成功”。

此前,特朗普总统今年3月会见北大西洋公约组织(NATO)秘书长马克·吕特时也曾主张:“通过(朝美)会谈,朝鲜参加了奥运会,韩国取得了巨大成功,这是特朗普政府的卓越功绩”,“(在那之前)因为不想遭到核攻击,没有人买(观赛)门票”。平昌冬奥会于2018年2月举行,首次朝美首脑会谈则在同年6月举行,此举被解读为是面向并不了解内情的美国人和世界民众,用自己的解释来介绍事件的先后关系。主要外媒分析认为,特朗普总统近来以诺贝尔和平奖为目标,正在宣传包括调停乌克兰战争终结等外交政绩。

对于李总统“希望您与金委员长会面”的请求,特朗普总统还回应称“我会推动这件事,并认为这是非常好的事情”。特朗普表示:“我认为我们在南北问题上可以做点什么”,“我认为你(李总统)比我共事过的其他韩国领导人更有意愿去做这件事”。

随后,面对记者“今年或明年是否会见金正恩”的提问,特朗普总统回答:“我要会见很多人,很难说,但我希望今年见到他。”特朗普在与李在明总统的首脑会谈过程中也表示:“金正恩和我有着非常好的关系,现在仍然如此”,“与金正恩相处融洽是好事”。

阅读韩文原文