2025-08-25 | 전희윤 기자

李“将全力解决多重国籍年龄下调问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为出席韩美首脑会谈而访美的总统李在明,将首个行程安排为与在美侨胞的座谈会。在会上,李在明评价称“K内容”正在书写韩美同盟的新历史,并叮嘱侨胞为两国关系发展作出贡献。

李在明于24日(当地时间)在与美国总统唐纳德·特朗普举行首脑会谈之前,以在美国华盛顿特区市内酒店举行的在美侨胞晚宴座谈会开启访美行程。夫人金惠景女士也身着白色上衣配粉色裙的韩服一同出席。联邦参议员安迪·金、光复会华盛顿分会会长文淑、肯尼迪中心艺术总监珍妮弗·高等出席者与李在明夫妇同桌就座。

李在明面向在美侨胞,以“连接韩国与美国两国的坚实桥梁”开始了鼓励之辞。李在明提到今年是光复80周年,他说:“今天的大韩民国也如同80年前光复的那一刻,正站在大转型的分岔口”,并判断称“这是民生、经济、安保、和平等多方面复合危机与文明史意义上的大转型威胁我们生存的剧变时代”。他接着赞扬道:“在陌生的美国土地上把无数逆境化为机遇的各位侨胞的存在,正是照亮祖国未来的宝贵明灯”,“各位是祖国跨越战火、超越分断之痛、实现耀眼的工业化与民主化的巨大力量”。他特别提到首位韩裔联邦参议员金议员等人,鼓励称:“也有不少令人自豪的侨胞,在人工智能(AI)、半导体、生物、国防、造船、出行等多个领域以无限的创造力和挑战精神拓展着韩美两国的经济版图。”

李在明还承诺推动在美侨胞社会的夙愿——下调多重国籍年龄门槛。李在明表示:“由于需要社会共识,不可能一举轻易解决,但我也将致力于解决各位在美侨胞长期以来的课题,即下调多重国籍年龄的问题。”按现行国籍法,海外国籍侨胞只有在年满65岁以上时才被允许持有多重国籍。在美侨胞要求下调该年龄,使经济活动人口也能享受多重国籍的待遇。

他还提到近来在美国大受欢迎的Netflix动画《K-pop猎魔女团》,强调韩国人地位的提升。李在明说:“我们正在目睹韩美两国国民彼此交付信任、让彼此更加丰盈的同盟新历史”,“我们熟悉的紫菜包饭、拉面已不再只是韩国人的食物”。他接着表示:“在这里华盛顿特区的肯尼迪中心,在奥迪球场的草坪上,强劲的K内容力量都让美国人欢呼”,“我向以不懈的努力与奉献、热情地为使繁荣与和平的韩美同盟更加坚固作出贡献的各位侨胞表示敬意与感谢”。

他还进一步请求侨胞为韩美同盟的发展作出贡献。李在明说:“以军事同盟起步的韩美关系,如今正超越经济同盟,发展为涵盖技术同盟的未来型全面战略同盟”,“我相信,作为韩美同盟坚实主角的各位侨胞,将与我们一同走在创造新历史的这段旅程上”。

对此,费尔法克斯教育委员文一龙代表在美侨胞回应称:“希望(李在明总统的)此次访问能为两国国家利益作出重大贡献,取得回应国民期待的成果”,“也请始终记住,祖国和国民的地位对海外侨胞也是巨大的力量”。

阅读韩文原文