2025-08-25 | 전희윤 기자

李总统“说我亲中?只是主观评价……难道能断绝往来生活吗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在美国和日本访问的韩国总统李在明就韩中关系表示:“说我亲中只不过是主观评价。”

李在明24日(当地时间)在离开日本前往美国华盛顿特区的专机上举行记者座谈会时表示:“外交上哪有亲中、厌中之分”。面对“美国也有声音担忧李总统的亲中倾向”这一提问,李在明回答:“有利于国家利益就走近,不利就疏远,不是吗?”“希望不要千篇一律。”

他接着表示:“我们外交的根基是韩美同盟,但难道能与中国断绝关系生活吗?”“如果因为不与中国断交就说我亲中,那么这种意义上的亲中是应该做的。”他还表示:“照这样下去,或许还会有人说我亲北、亲俄,甚至亲共(亲共产主义)”,“我不想在意这些。韩国不是只与特定几个国家搞外交就能生存的国家”,再度强调。

关于韩美首脑会谈将涉及的对朝政策议题,他表示:“打算不设限地把该谈的都谈一谈。”李在明说明:“朝鲜问题对我们是非常重要的问题,无论是核问题还是朝鲜问题,涉及朝鲜半岛和平与稳定的事务在韩国安保问题中是最重要的”,“不管由谁来提,估计总会谈上一次。我想应该要开辟出一条路来。”

对于像2018年平昌冬奥会促使韩朝美关系迎来解冻期那样、能否利用今年10月举行的庆州亚太经合组织(APEC)峰会推动朝鲜问题取得进展的提问,李在明判断:“看起来可能与2018年情况相似,但客观上完全不相似,而且要糟得多。”

李在明表示:“敌对情绪也大幅加剧,朝鲜的核武器、导弹开发与当时不可同日而语,周边国家关系也恶化了许多”,“为实现朝鲜半岛无核化而进行对话、沟通与合作的必要性没有改变。或许正因为情况变糟,这种必要性反而大大增加了。”他同时强调:“必须全力说服周边国家,让他们理解我们的立场——以极大努力确保朝鲜半岛和平与稳定是韩国的生存之道。”

? 李总统:“说我亲中?只不过是主观评价……难道能断绝关系生活吗”

阅读韩文原文