“看到员工在业界得不到应有的待遇,我心里难受,才写了这本书。是想告诉他们,要带着自豪感生活。”
韩国第一大出版物流企业翅膀物流的代表李康美在位于京畿道坡州市的总部接受Seoul Economic Daily采访时,谈到最近出版的随笔集《迫切是人生的翅膀》说:“即便普通读者不感兴趣,至少我们的员工、同行业从业者会读一读吧,抱着这样的想法我有了勇气。”
翅膀物流是从印刷厂收取图书并配送到全国书店的配本公司。1990年创办翅膀物流时年仅27岁的李代表,从2辆1吨卡车起步,35年间把公司发展成拥有250名员工的大型物流企业。目前翅膀物流承担着韩国出版物流的60%~70%。
在每天数万册图书往来的现场坚守了30多年的她说:“我自然对书的关注越来越多,也下定决心总有一天要把自己的故事写成书”,“但真正决定出书后,又觉得自己的人生被剥光了,另一方面也担心会不会有出版社愿意出我的故事。”
她的书最终并非以出版物流企业代表的身份,而是作为登上文坛的随笔作家李康美的第一本书出版。李代表在随笔集出版前不久,在季刊《诗与文化》获得2025年上半年随笔类新人奖,以“迟到”的随笔作家身份出道。获奖作品《名为一起的宝物》作为附录收入随笔集。她说:“我费了很大劲联系出版社说想出书,得到的回复却是‘是不是需要代笔’”,“那一刻我较上了劲,通宵赶工,一个月内完成初稿,在交给出版社之前参加了征文比赛,结果被选为获奖者,得以正式以登坛作家的资格出书。”
书中记录了从开着皮卡车走遍全国卖菜的岁月,到创办翅膀物流、成为拥有4家子公司的企业最高经营者(CEO)的全过程。目录按25岁至63岁的年龄顺序整理各个故事,把李代表的人生史与企业成长史联系起来。其间既有国际货币基金组织(IMF)外汇危机、巨额土地诈骗案等经营中遭遇的危机,也原原本本地记录了生育、育儿、抗癌等个人磨难。
采访中她讲述了创业初期遭检方搜查扣押的经历。上世纪90年代后期,一家交易方出版社卷入刑事案件,出版物面临被扣押的危机,在此过程中面对上门的检察官,李代表据理力争:“这份事业是我押上人生在做的事业。就算总统来了我也不能配合”,最终让对方空手而归。李代表说:“当时这件事传开后,在出版界一度成为话题”,“也成为再次向业界人士证明翅膀物流可信度的契机。”
被问到主要读者群时,李代表说其实自己的随笔集最想讲给公司员工听。她说:“对普通人来说陌生的出版物流承担着连接作家与读者的重要工作,但相比工作的重要性,这个行业在周围得不到足够认可”,“公司变大、员工增多后,这一点最让我在意,希望家人、朋友等身边的人能一起阅读、一起加油。”
最后她还表示,希望通过自己年轻时的故事向20~30岁一代传递积极的信息。“我在书里多次用到‘迫切’这个表达,迫切就是实现梦想的翅膀。我认为人生中的翅膀不是别人给你装上的,而是靠自己努力打造的。当你苦恼自己是否走在正确的方向、是否做得好时,如果我按年龄段整理的人生历程能成为一点小小的提示,我就再无所求了。”






