2025-08-23 | 서경IN

退职年金400万亿韩元时代…核心在于“转向投资”[黄性浩的不同层次资产管理]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国退休年金市场自制度引入以来首次突破400万亿韩元,呈现快速增长态势。截至去年底,退休年金积累金为431.7万亿韩元,连续3年保持13%左右的增长率。尤其是从保本的"以定期存款为主的储蓄型产品"向"业绩分红型产品"的转变十分突出。投向TDF的金额(75万亿韩元)同比增长50%以上,范式正在改变。

此前,退休年金主要由聚焦稳定性和本金保障的储蓄型产品构成。但随着进入低利率时代和新型投资产品推出,去年业绩分红型产品占比提升17%,以"投资"为中心的资产配置正式展开。最大的特征是,在个人主导运作的DC(确定缴费型退休年金)和IRP(个人型退休账户)中,对ETF及TDF的资产配置持续增加。

去年退休年金的代表性投资品种是ETF和TDF。ETF是追踪基础指数表现的指数基金,可像股票一样在交易所实时交易,并提供分散投资效果。近来不仅有指数型ETF,还推出了以主题、月度分红、海外指数为基础资产的多样化ETF,在退休年金账户中的占比持续上升。TDF是作为生命周期资产设计工具备受关注的投资手段。其最大特征是资产构成随时间推移自动按退休时点进行调整。一般来说,距退休尚有30年以上时提高股票比重以最大化收益率,越接近退休时点则减少股票比重、增加债券比重以确保稳定性。由于根据基金内部算法或资管公司策略自动调整,投资者无需另行对品种进行再平衡即可稳定地长期运作。ETF和TDF作为可同时实现定期复利收益与风险缓释的退休年金资产运作核心产品而备受关注。

今年上半年,受美国关税影响,包括韩国市场在内的全球金融市场大幅下跌并出现调整,但在克服短期冲击后展现出超过此前跌幅的恢复力,预计退休年金中ETF和TDF的收益率将创下制度引入以来的最高水平。近来最突出的退休年金趋势是,为了富足的晚年生活,从职场新人到即将退休者,以及退休后以年金收入为主要收入来源的人群,都在主导运作自己的退休年金账户。退休年金已超越单纯的"养老保障"手段,扩展至主动型投资资产管理领域。与过去不同,以年金形式而非一次性领取退休年金的比例首次超过50%。当下正是通过明智的资产配置来聪明运作退休年金的时点。

阅读韩文原文