2025-08-22 | 와이오밍=윤경환 특파원

鲍威尔放鸽,为降息添力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)主席杰罗姆·鲍威尔在讨论今年下半年利率走向的年度经济政策研讨会(杰克逊霍尔会议)上,强烈暗示下月将转向宽松货币政策立场。其判断依据是,唐纳德·特朗普政府关税政策带来的通胀很可能是短期性的,而移民限制政策导致的就业恶化风险较大。

鲍威尔22日(当地时间)在美国怀俄明州杰克逊湖旅馆酒店举行的杰克逊霍尔会议主旨演讲中表示:"今年劳动力增长因打击非法移民而明显放缓,最近几个月劳动参与率小幅下降","由于基本前景和风险平衡发生变化,可能有必要调整货币政策立场。"对于今年以来至上月连续5次维持基准利率不变时所列举的关税引发的物价不稳定,鲍威尔表示:"由于关税上调,部分品类的商品价格已开始上涨,对消费者物价的影响现已明确显现",但同时判断:"合理的基准情景是,其影响相对短期,仅为一次性变化。"他还补充说:"关税带来的物价上涨压力也可能引发更持续的通胀,但考虑到与工资相关的就业市场下行风险上升,这种结果似乎不太可能发生","市场和基于问卷调查的指标所反映的长期通胀预期锚定良好,似乎与(美联储目标值)2%一致。"

当天鲍威尔发表鸽派(倾向货币宽松)言论后,纽约三大股指盘中一齐急涨1.5%~2.0%。据芝加哥商品交易所(CME)FedWatch数据,当天联邦基金利率期货市场对9月基准利率下调25个基点(1个基点=0.01个百分点)的预期概率从前一天的73.3%飙升至91.2%,维持不变的概率则从26.7%骤降至8.8%。

? 鲍威尔放鸽,为降息添力

阅读韩文原文