2025-08-22 | 연천=이경환 기자

连川郡率先保护危机家庭……受助对象保护决定期限大幅缩短

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道涟川郡22日表示,随着人口老龄化及社会孤立家庭等危机家庭增加,将正式推进危机家庭优先调查、优先保护制度。

该制度是配合基础生活保障制度中赡养义务人标准放宽及劳动所得扣除扩大等制度变化而制定的。此前申请受助者后,须待所有公共资料回复后才开始调查;制度改进后的核心在于先实施现场调查,并立即反映受理后5日内可确认的资料(劳动所得、一般财产等),从而决定是否给予受助保护。

此前决定保障最多需要30天,而引入该制度后,有130件缩短至10天以内,取得了成效。

涟川郡福利政策科科长诸恩锡表示:“与其他地方政府不同,涟川郡的调查负责人与决定负责人实现一体化,通过优先调查处理给付决定,能够迅速应对危机状况”,“今后也将竭尽全力,为涟川郡居民提供更迅速、更细致的福利行政服务。”

阅读韩文原文