2025-08-21 | 최수문 선임기자

号称"地方消亡危机国家遗产应对战略",内容却…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在近来对地方消亡、地区发展不均衡的担忧日益加剧之际,国家遗产厅(厅长许敏)也于21日推出了通过“国家遗产”阻止地方消亡的应对战略。据评价,这是国家遗产厅自其前身文化财厅时期以来首次推出地方消亡对策。

国家遗产厅甚至专门组建了“地区遗产战略支援团”这一独立机构,推出类似“综合对策”的举措,这一点值得期待。该应对战略表明,此次国家遗产活用战略是在总统直属地方时代委员会《第一次地方时代综合计划(2023~2027)》核心课题之一“利用地区特有资源培育文化旅游”的层面上提出的。

不过,仅以一页新闻稿代之,令人略感遗憾。除新闻稿外的详细内容,进入国家遗产厅网站即可查阅。尽管如此,比如在昌德宫绘画修复等个别文化遗产(文化财)项目上会与媒体接触,而对如此重要的“地区政策”却应对不足。战略的具体内容似尚未确定,相关地方自治团体的疑问预计也会增多。

国家遗产厅21日以“让国家遗产成为克服地方消亡危机的钥匙”为题,发布了《地方消亡危机国家遗产应对战略》新闻稿。其意义在于,在近来地方消亡危机中提出国家遗产层面的应对方案,并纳入地区国家遗产的保存与管理对策。

在此次新闻稿中,国家遗产厅解释称:“此次《地方消亡危机国家遗产应对战略》是鉴于首尔等首都圈人口集聚日益加剧、导致地方人口减少以及随之而来的消费萎缩、定居条件恶化等问题,全政府层面的应对已迫在眉睫,旨在通过利用国家遗产(文化、自然、非物质遗产)的旅游体验项目和城市再生事业等,促进生活人口流入,为地区经济活力与居民共生作出贡献。”

该战略以“因国家遗产而复活的地区”为愿景,由三大推进战略、七大核心课题和52项具体课题构成。内容包括构建国家遗产管理指挥中枢,常态化管理国家遗产的行政与财政管理基础,通过数字化管理体系提出保存方案等,既有通过国家遗产缓解地方消亡的政策,也有针对地方消亡对国家遗产影响的适应政策。各战略主要内容如下。

三大推进战略及主要内容中,第一项是“以国家遗产为基础创造地区发展新价值”。首先,扩大利用国家遗产的夜间特色项目和工作度假等能够带动地区生活人口流入的驻留型内容;同时,开发并推广以非物质遗产为基础的地区特产及旅游、产业联动模式,并合理改善监管,使国家遗产保存与居民生活相协调。

特别是,从现有以国家遗产为中心的保护政策进一步放宽相关监管,使周边环境、景观、空间等得以综合涵盖,并扩大对国家遗产周边居民的支持等,强化实质性惠益以提升居民便利,缩小地区间差距,并为防止人口外流作出贡献。

第二项是“地方消亡时代,地区与居民共同守护的国家遗产”。为提升地方自治团体的国家遗产管理能力,配置专业人才并加强相关培训。决定在配置国家遗产专业人才时,在相关公开招标事业和国库补助金支持等方面给予激励,并对优秀人才进行奖励,通过多种支持方案使专业人才配置能够带来实质性惠益。

特别是纳入了培育民官合作型“国家遗产村企业”模式的内容,即利用地区社会企业、村企业等,让居民直接参与国家遗产的保存、管理与活用。同时,构建涵盖乡土遗产、未指定遗产的全面保护与活用基础,实现国家遗产活用事业多样化,推动地区均衡发展。

最后提出“构建细密的国家遗产保存管理体系”。通过构建国家遗产管理指挥中枢,建立地区国家遗产统合管理的法律与制度体系,并有助于解决各地区财政及管理人力不均衡的问题。为解决国家遗产管理人力不足问题、强化现场管理能力,将确立利用人工智能(AI)等的保存管理体系,并强化无人管理系统、应对气候变化的国家遗产受损监测技术等可提升国家遗产管理效率的研发,强调要通过数字化转型实现国家遗产保存管理的革新。

此次《地方消亡危机国家遗产应对战略》全文可在国家遗产厅网站查阅。国家遗产厅解释称:“今后将努力使国民精心守护的国家遗产发挥激活地区经济的核心资产作用,并在此基础上确立国家遗产保存与活用的良性循环结构;同时将与行政安全部、地方时代委员会、地方自治团体等相关机构合作,为克服地方消亡危机作出贡献。”

据国家遗产厅介绍,编制此次《地方消亡危机国家遗产应对战略》的是名为“地区遗产战略支援团”的机构。它是国家遗产厅次长直属机构,于今年5月新组建,是维持到今年11月的临时机构。主要工作是“收集国家遗产现场的需求以及相关地区发展政策的开发与协调等事项”。此次应对战略算是该支援团的正式首个成果。总体来看,这可视为过去的文化财厅在去年5月转为“国家遗产厅”体制后,意在不仅管理保存遗产、也扩大活用方面可见成果的意志与趋势的延续。

不过,抛开作为总论的应对战略的意义,在具体环节上仍有多处不尽如人意。首先是是否与上级机关文化体育观光部进行了协商。将“利用国家遗产的旅游体验项目”作为主要课题,却未与文化体育观光部的旅游部门进行特别协商,就是典型例子。新闻稿中的合作机构只有行政安全部,没有文化体育观光部。这也是外界对战略执行略有疑虑的原因。

虽称要推进“国家遗产村企业”等多项事业,但在预算或组织等联动方案上有所不足,也令人遗憾。

阅读韩文原文