2025-08-21 | 배상윤 기자

城市地区就业率创历史新高……杨州、龟尾、原州失业率前三

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年,全国9个道的市地区就业率达62.6%,创下相关统计编制以来的最高值,较上年同期上升0.3个百分点。不过,郡地区和特别市、广域市的区地区受人口减少及产业结构等因素影响反而呈下降趋势。

据Statistics Korea21日公布的"2025年上半年地区就业调查",江原、京畿、庆南、庆北、全南、全北、济州、忠南、忠北等9个道的市地区就业人数为1417.5万人,较一年前增加16.2万人。就业率为62.6%,这是2013年编制相关统计以来的历史最高值。

按地区看,忠南唐津市(72.2%)最高,其次为济州西归浦市(71.7%)、全北南原市(68.3%)。按性别看,男性就业者为809.4万人,较上年增加3万人;女性为608.1万人,增加13.3万人,女性增幅相对较大。

Statistics Korea相关人士解释称:"市地区建筑业和农林业就业减少,但保健·福利和教育·服务业岗位增加,拉高了整体就业率","按年龄段看,除青年层外的所有年龄段均呈增长态势"。

相反,郡地区就业人数为210.3万人,较上年同期减少4000人,就业率也降至69.2%,下降0.1个百分点。这是2020年以来首次转为下降。

郡地区农业从业者较多,就业率基本偏高,但今年春季寒潮与农户人口减少的结构性因素叠加,导致指标恶化。庆北郁陵郡(83.3%)、全南新安郡(80.2%)、全北茂朱郡(76.2%)等就业率位居前列。

7个特别市、广域市的区地区就业人数为1158.9万人,较上年减少2.3万人,就业率也降至58.8%,下降0.2个百分点。就业率较高的依次为仁川瓮津郡(76.7%)、大邱军威郡(74.7%)、釜山江西区(69.0%)。

另一方面,9个道市地区失业人数为44万人,减少7000人。失业率为3.0%,下降0.1个百分点。市地区中失业率较高的依次为京畿道杨州市(5.4%)、庆北龟尾市(5.3%)、江原原州市(4.2%)。此外,郡地区失业率为1.3%,与上年持平;特别市、广域市区地区为3.9%,下降0.1个百分点。蔚山东区(5.7%)、首尔衿川区(5.5%)、仁川弥邹忽区(5.4%)的失业率相对较高。

? 城市地区就业率创历史新高……杨州、龟尾、原州失业率前三

阅读韩文原文