就任后将于本月23日首次访问日本的总统李在明在接受日本媒体采访时,就此前的慰安妇协议、征用赔偿问题表示“对韩国国民而言是非常难以接受的协议”,但同时表示“这是国家作出的承诺,推翻并不可取”,表明将维持这些协议的意向。
日本《读卖新闻》将19日在首尔总统室进行的对李在明总统的独家采访内容,在21日晨报头版等共9个版面上配合多篇解读报道加以重点介绍。
━ 慰安妇协议,“同时考虑对外信誉与国民情感” 在读卖新闻集团代表兼主笔及川昭一进行的约1小时30分钟的采访中,李在明总统就围绕慰安妇与强制征用问题的韩日既有协议强调:“我同时承担两种责任,一方面要考虑政策的一贯性和国家的对外信誉,另一方面也要认真考虑国民及受害者、遗属的立场。”
此前,朴槿惠政府于2015年与日本安倍晋三政权就慰安妇问题达成“最终且不可逆的解决”协议,尹锡悦政府则在2023年就日本殖民统治时期强制征用受害诉讼提出解决方案,即由韩国政府下属基金会代替日本被告企业支付赔偿金等的“第三方代为清偿方案”。执政党共同民主党一直反对该解决方案。李在明总统表示,慰安妇、征用等历史问题对韩国国民而言是“非常令人痛心的话题”,但他建议“应尽可能承认现实、努力相互理解,在避免陷入对立的情况下加以解决”。
━ 赔偿或许是附带问题…应以人性化方式处理 他特别提出对历史问题采取“人性化的处理方式”,并强调真诚的道歉。他说:“这与其说是经济问题,不如说是情感问题,因此真心向受害者表达慰问的过程要重要得多”,“现实中的赔偿或许只是附带问题。”他接着说:“(如今)经济层面被推到前台,看起来好像两国在为钱吵架,甚至变成了赌上自尊心的争斗,这让我非常痛心”,“希望韩国和日本能从长远角度出发,带着根本性的问题意识,从更具人性的视角深入思考、认真讨论。”
━ 穿梭外交很重要,有意推出新的韩日共同宣言 李在明总统将日本称为“非常重要的存在”,表达了在经济、安保、人员交流等多个领域扩大合作的意愿。他特别提到韩国谚语“离了眼就离了心”,反复强调两国首脑定期互访的“穿梭外交”的重要性。李在明总统说:“见面越频繁就越亲近,越能积累紧密的信任”,“这次我先不设任何条件访问日本,也希望日本首相在时间允许时访问韩国,经常往来,扩大国民间交流,强化实质性合作。”
他还高度评价被视为推动韩日面向未来合作契机的1998年金大中—小渊共同宣言,称其“在韩日关系中开创了新的分界点”,并表示“希望能够继承该宣言并发表超越它的新的共同宣言”,展现出积极意愿。
对于为扩大两国人员交流、在韩日邦交正常化60周年之际今年6月试行一个月的韩日专用入境审查通道,他也表明立场称“如果达成共识,可以重新设置”。
━ 尽早恢复水产品进口,目前仍有困难 不过,对于日方要求尽早恢复福岛等8个县水产品进口,李在明总统表示目前仍有困难。对于“访日韩国游客不是已经在享用日本食品了吗”的意见,他也表示“韩日之间旅游活跃对两国关系是非常可喜的景象”,但划清界限称“韩国消费者对日本部分地区水产品的信任是另一个问题”。他还说:“恢复我国国民对日本产水产品的信任是先决课题。”
他也就朝鲜问题表明了坦率立场。李在明总统强调与朝鲜对话和沟通的重要性,称“应当和平共存、互不构成威胁,相互承认、相互尊重,寻找共同繁荣的道路”。他还说:“南北之间的对话固然重要,但朝鲜与日本的对话与沟通、朝美之间的对话与合作也很重要。”
━ 美国的战略忍耐导致放任朝鲜、核力量扩大…应持续对话 他承认朝鲜的改革开放、与朝鲜构建合作关系以及长期而言(朝鲜与日本、美国的)建交在现阶段“极其困难”,但建议“我们有必要向前迈出一步、打开大门,缓解朝鲜的敌意和疑虑”。他接着提出看法:“虽然俄罗斯和朝鲜因乌克兰战争成为我们的威胁,但另一方面,北极海航线也有可能被新开辟”,“利用这一点,或许能够开辟出美国、俄罗斯、韩国、日本、朝鲜合作的道路。”
关于朝核问题,他提出分阶段路径:“目标是整个朝鲜半岛的无核化,但这不可能仅靠口头呼喊来实现”,“第一阶段冻结核与导弹(开发),第二阶段缩减,第三阶段以无核化为目标。”李在明总统主张“应积极对话”,称“正因为美国以所谓‘战略忍耐’放任朝鲜,朝鲜才没有冻结核力量,反而不断扩大”。
关于朝鲜绑架日本人问题,他表示深切理解解决该问题的努力,并称从人道主义角度出发必须得到解决。
━ 再次确认韩美日三国合作的重要性 继日本之后将访问美国的李在明总统强调:“对韩国而言韩美同盟极其重要,对日本而言日美同盟也是极其基本的轴心”,“以此为基础的韩美日三国合作也极其重要,这一点谁也无法否认。”他说:“韩美、韩日、韩美日合作应成为坚实基础”,并再次强调“无论经济还是安保,基本轴心都是韩美同盟和韩美日合作关系”。对于是否继承前任政府制定的自主印太战略的提问,他回避了明确回答,称“无条件继承或无条件排斥前政府的政策都不可取”,“我们正完全以国家利益为中心、基于实用外交对各项政策进行重新审视”。前总统尹锡悦政府2022年针对中国推出了包含“反对以实力单方面改变现状”和“台湾海峡和平与稳定”重要性的自主印太战略,在对华政策上与美国、日本保持步调一致。
━ 起初对日本印象不佳… 采访中还介绍了李在明总统对日本印象发生转变的契机。他坦言:“其实起初我对日本的印象并不太好,但担任律师时因公务访问日本后想法改变了。”他回忆说“日本国民开朗的表情、谦逊的态度、诚实勤勉的姿态以及美丽的风景,与此前所持的印象完全不同”,随后还表示“之后我又以私人旅行的形式去过日本两三次”。他也表达了对日本历史人物德川家康的兴趣。他提到自己历经数年读完描写德川统一全国的长篇历史小说《大望》的经历,表示“我个人对德川家康的忍耐力产生了敬意,进入政治世界后可以作为教训的地方也非常多”。
? 总统李在明“不会推翻慰安妇协议”…“日本是非常重要的存在”






