2025-08-21 | 현수아 기자

“现在千万别停电”…心脏手术中断电被搁置10分钟的70多岁患者,最终

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国一家医院在心脏手术过程中发生持续10分钟的停电,导致一名77岁女性患者死亡,这一事故近日才被披露。

15日(当地时间),《独立报》、BBC等当地媒体引用验尸官报告称,简·戴(77岁)去年9月7日在斯肯索普综合医院接受心脏支架植入手术时,因意外断电而死亡。

外科医生表示,当时正要在戴的动脉中植入心脏支架,电力供应突然中断,使“能够提供必要治疗的机会十分有限”。此外,备用发电机也发生故障,医疗人员陷入无法继续手术的境地。

医生们在关键的手术节点被留在黑暗中,只能等待工程师重置应急电源回路。

报告结论认为,戴在断电后漆黑的手术室中约10分钟未能得到适当的医疗处置而被搁置,因此因医疗操作中发生的动脉破裂即“医源性夹层”而死亡。

大林肯郡地区首席验尸官保罗·史密斯表示:“电力恢复期间(手术)出现延迟,是此次死亡的重要因素。”不过报告显示,停电的确切原因尚未查明。

史密斯验尸官强调:“如果医院员工能够准确掌握停电原因,并在工程师到达前重置(应急电源)回路,手术中断时间就会短得多”,“以秒、分为单位的细微时间差可能对患者的生死产生决定性影响。”

? “这时候可不能停电”…心脏手术中断电被搁置10分钟的70多岁患者,最终

阅读韩文原文