2025-08-20 | 노현영 기자

“抢占3万亿韩元市场”……Foodist与千湖NCare签署护理食品品牌共同开发谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食材专业企业Foodist 20日表示,已与保健功能食品专业企业千湖N Care签署共同开发护理食品品牌的业务协议。

Foodist与千湖N Care将利用各自的专业能力共同策划及开发护理食品产品,并通过双方的流通渠道推进产品销售和联合营销。千湖N Care是从事保健功能食品制造及研发40年以上的企业,拥有可生产多种剂型和包装产品的制造设备能力。双方决定优先开发并推出2款含功能性原料的高端果蔬饮料。

Foodist计划以此次协议为契机,加快进军护理食品市场。2014年仅为7000亿韩元的韩国护理食品市场,今年规模预计将扩大至3万亿韩元。由于不仅老年人和儿童,普通消费者对健康的关注也在提升,业界预计护理食品领域将成为长期产业趋势。

Foodist计划以果蔬饮料为起点,开发利用米粉的谷物蛋白饮料、乳酸菌饮料、低糖酸奶饮料系列等多种功能性饮料的剂型和包装。推出的产品将通过Foodist的团体供餐场所和特许经营餐饮场所等线上线下流通网络亮相。Foodist相关人士表示:“期待将Foodist的团体供餐场所与千湖N Care的一对一定制健康管理师服务相衔接,提供最大化客户健康管理与便利性的差异化服务”,“以此次果蔬饮料上市为开端,将在护理食品领域持续扩展品牌价值,并为增进客户健康作出贡献。”

阅读韩文原文