2025-08-19 | 조양준 기자

中国电动车与电池海外投资首超国内投资……“输出通缩”担忧升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国电动车与电池行业的海外投资规模首次超过其在中国境内的投资规模。有分析认为,这是中国行业因产能过剩导致低价出血式竞争加剧,从而以"挤出"方式进军海外的结果。对于中国向全球市场倾泻低价产品、加速"输出通缩"的担忧也在升温。

据市场调查机构荣鼎集团19日数据,去年中国电动车与电池行业的海外投资额共计160亿美元,高于境内投资额(150亿美元)。11年前的2014年海外投资额尚为零,到2022年(270亿美元)和2023年(320亿美元)大幅增长,去年首次超过境内投资额,形成"黄金交叉"。荣鼎方面指出:"考虑到中国行业此前将80%以上的投资集中在境内,(去年)是历史性的转折点。"

电池领域占整体的74%,主导了中国的海外投资。近来在电动车组装领域,海外扩张速度也在迅速加快。分析认为,中国海外电动车与电池投资激增,与保护主义扩散导致贸易壁垒抬高有关。荣鼎判断称:"包括美国在内的各国都强调本土生产,中国也加入了这一潮流。"

更重要的是,已趋饱和的中国市场被视为根本原因。普遍评价认为,中国因严重产能过剩引发的"内卷"(出血式竞争)已达到危险水平。当地市场上销售的"(行驶里程)0公里二手车"象征性地体现了中国的低价出血竞争。尽管电动车企业争相展开"炸弹式促销",库存仍不断堆积,以致新车伪装成二手车出售。

中国企业的海外业务条件不如境内业务。据中国电动车行业数据,海外项目中迄今实际投入运营的比例为25%,仅为境内业务(45%)的一半;开工周期在中国境内3至12个月即可,而在国外则需10个月甚至2年以上。一个典型例子是,中国电动车代表企业比亚迪(BYD)上月在南美巴西建成首个海外生产基地并正式投产,但墨西哥新建工厂计划被无限期推迟。荣鼎分析称:"比亚迪的案例也是考虑到美国特朗普政府关税影响后的决定","这说明海外业务暴露于国际局势风险之中。"低价生产问题也是正在进行贸易谈判的美中之间的核心贸易议题。

专家们判断,中国企业本国市场前景之黯淡,已到了不得不被推向并不轻松的海外业务的程度。外媒认为,中国电动车与电池境内投资规模在2022年飙升至940亿美元(约130万5940亿韩元),去年却萎缩至150亿美元,仅为六分之一,这也是中国行业毫无刹车地扩大投资的结果。全球咨询公司艾睿铂预测:"在中国销售电动车和插电式混合动力车的129家企业中,到2030年能存活下来的品牌只有15个。"

有声音认为,这种挤出式海外投资最终可能导致该产业的自我毁灭。随着中国产低价电动车如潮水般涌入欧洲和东南亚等地,产业生态被破坏等副作用势必随之而来。据市场调查机构Jato Dynamics数据,今年上半年中国企业在欧洲市场的份额比一年前增长约一倍。彭博社指出:"(中国电动车与电池)正面临全球需求失衡、世界市场反弹等多重阻力。"

阅读韩文原文