2025-08-19 | 창원=박종완 기자

庆南极端暴雨灾后重建费用达1万1947亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道将投入超过1万亿韩元的预算,用于修复今年7月极端暴雨造成的损失。

据庆南道19日消息,7月16日起连续四天的极端暴雨造成损失额为5177亿韩元,而修复费用达到损失额两倍以上的1万1947亿韩元。

期间以庆南西部内陆为中心降下大量降雨,山清丹城面出现每小时101毫米的极端暴雨。山清、陕川等西部内陆地区累计降水量最高达800毫米。短时间内的暴雨仅在山清就造成14人死亡、1人失踪、4人重伤,共19人伤亡。除山体滑坡、坡面流失、河川泛滥、道路流失等公共设施外,住宅进水、农田受损等私有设施损失也很大。山清、陕川、晋州、密阳(武安)、宜宁、河东、咸阳、居昌(南上、新院)等8个市郡被指定为特别灾难地区。

经政府中央联合调查,公共及私有财产损失最终统计为5177亿韩元。这是最近20年间自然灾害损失额中规模最大的一次,仅山清和陕川就占全部损失额的84.1%。

公共设施受损包括河川300件、道路295件、山体滑坡225件等共2602件,金额为3446亿韩元。私有设施受损包括住宅1415栋、农田流失及掩埋941公顷、家畜26万头等共1万6086件,金额为1731亿韩元。

修复费用达到损失额两倍以上的1万1947亿韩元。其中公共设施修复费为1兆950亿韩元。该道已争取到相当于其中81%的9771亿韩元国库资金。其中,受灾集中的山清将投入6362亿韩元,陕川郡投入3844亿韩元。

该道不止于简单恢复原状,而将重点放在防止灾害再次发生上。自今年起投入国库资金和地方资金分阶段实施。对可能发生大规模灾害的地区进一步强化防灾功能。

将向受灾最严重的梁川等16条地方河川投入4273亿韩元。通过拓宽河道、加固堤坝等结构性完善措施,提高防涝效果。特别是对易涝的主要区段,首次制定相当于国家河川标准的“200年一遇”选择性防洪计划。

发生大规模土体滑移的山清山能村将整村搬迁。投入305亿韩元,在约1万5000平方米用地上建设可容纳13户16人居住的搬迁小区。

山体滑坡修复将投入959亿韩元,以设置拦沙坝、坡面稳定化等结构性完善为中心,推进防止灾害再发的预防型修复。

居民灾难支援金为997亿韩元,制定了大幅高于原有政府标准的实质性支援方案。住宅完全损毁的,除原有政府支援金(2200万~3900万韩元)外,另追加支援6000万韩元。投保风水害保险者除保险金外另获3200万韩元支援,进水住宅的支援金规模由350万韩元扩大一倍至700万韩元。

受灾严重的10种农作物及蕨菜等8种林业作物的支援单价按实际交易水平进行现实化调整,支援比例也由原有的50%上调至100%。死亡家畜的补栏费支援比例亦由50%提高至100%。所有农机的支援比例由35%提高至50%,农、畜、林、水产设施受损支援比例也由35%提高至45%。小工商业者的修复支援金由原有的500万韩元上调至1000万韩元。

此次修复是20年来首次确定超过1万亿韩元的大规模预算。该道对政府迅速确定修复计划并决定提供国库支援表示感谢,并将通过快速设计和履行行政程序,尽快开工修复工程。

庆南道行政副知事朴明均表示:“该道迅速调查了受灾实况,并反复向政府和国会提出建议,积极应对,使其纳入中央政府修复计划。”他说:“为使受灾地区居民尽快回归日常,我们将集中道政力量,推进彻底修复并制定防止灾害再发的对策。”

阅读韩文原文