2025-08-18 | 순천=박지훈 기자

仙岩寺与顺天滩涂,可持续的“生命遗产”…世界自然与文化共存的“五感”时光之旅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以承载千年历史的仙岩寺和自然生机勃勃的顺天滩涂为中心展开的2025世界遗产庆典,正引发越来越高的期待。

顺天市与顺天市世界遗产保存协议会将通过2025世界遗产庆典——仙岩寺·顺天滩涂,推出面向可持续性的挑战和确立全球自然遗产品牌的差异化项目。

本次世界遗产庆典将成为把当下价值延续为可持续文化·自然遗产未来的代际纽带。9月12日至10月3日,将以多种方式呈现联合国教科文组织世界遗产的价值与魅力。

通过AR、VR等沉浸式内容,为观众提供直接走进遗产之中的体验,并被策划为跨越世代与国籍、人人都能共鸣的参与型文化庆典。

在静谧的山寺与广阔的湿地之上,传统文化与尖端技术交融,人与自然融为一体。本次庆典不止于单纯展示世界遗产的价值,而是由观众共同参与打造的参与型庆典,筹备工作已进入收尾阶段。

首先是顺天最大的骄傲。开幕式将在以2023顺天湾国际园艺博览会为基础而声名远扬的绿色岛举行。以“生命的遗产、庭园的舞台”为主题,将仙岩寺与顺天滩涂固有的生命力,通过光与声、传统与现代交融的舞台加以呈现。通过盘索里、大笛合奏、传统舞蹈、合唱以至无人机表演的宏大演出,向全世界展示人与自然共存所创造的顺天价值。

将寺庙巡礼与沉浸式表演相结合的代表性体验项目已令人期待不已。观众从仙岩寺一柱门出发,沿着大雄殿、佛祖殿、凝香阁、说禅堂的路线前行,在各段依次欣赏AR、VR影像。静谧山寺的空气与寺院的香气、钟声与飘落的花瓣交融,带来仿佛时光旅行般的沉浸感。传统与尖端技术自然融合,赋予每个人成为主角的特别体验。

在顺天湾湿地无尽桥一带,可通过AR影像欣赏四季滩涂的变化与生命活动。春天滩涂中的新芽、夏天丰盈的生命、秋天的金黄色彩、冬天的静谧,与AR影像、木偶表演、音乐剧相结合,令观众陶醉。这一兼具艺术性与教育性的舞台是从儿童到成人都能沉浸其中的综合演出,同时传递环境保护的讯息。

还准备了连特级酒店也享受不到的特别一夜。

顺天湾中平时不允许背包露营的安风湿地,仅在庆典期间特别开放为背包露营地。以静谧的芦苇丛和随风起伏的湿地为背景举行的“芦苇背包露营”分9月13~14日、20~21日、27~28日共3次,每次仅限40人参与。参与者可在两天一夜中享受与自然共存的野营,全身感受顺天湾独有的生态与夜空情致。

此外,寺院寄宿项目“山寺中的一夜——在山寺寻找自我”是与国家遗产振兴院的国家遗产访问活动合作推出的限定项目。仅在庆典期间进行,参与者将在静谧山寺度过两天一夜,体验参禅、钵盂供养、传统礼佛等。摆脱日常、与自然融为一体的这段时间,将成为回望自我、寻得内心平静的契机。

更重要的是,本次庆典的特点是与顺天市民共同打造。

世界遗产庆典并非只供观赏的活动。从儿童到长者,从顺天市民到海外访客,人人参与的开放庆典。通过“世界遗产印章之旅”穿行仙岩寺与滩涂完成任务,通过儿童解说之旅和数字归档,以未来世代的视角记录遗产。由当地居民直接参与策划的市民征集项目与村庄庆典,营造在生活中共同守护和培育世界遗产的契机。

顺天市长卢官奎表示:“守护世界遗产的价值是我们所有人的责任,希望本次庆典成为连接世代与文化、地区与世界的沟通平台,成为享受遗产当下、共同设计未来的起点”,“希望大家通过顺天世界遗产庆典,以五感体验仙岩寺与顺天滩涂的突出普遍价值,获得沉醉于文化、自然与人和谐交融的顺天之美的特别体验。”

阅读韩文原文