2025-08-17 | 심우일 기자

保险、信用卡公司也称“负担大”…第二金融圈亦反对教育税

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定对年收益超过1万亿韩元的金融公司提高教育税率,不仅银行业,保险、信用卡公司、储蓄银行等第二金融圈的担忧声也在扩大。

据金融界17日消息,生命保险协会、损害保险协会、贷款金融协会及相互储蓄银行中央会近期已向韩国企划财政部提交反对上调教育税的意见书。

此前,企划财政部公布税法修正案,内容是从明年起,对金融公司年收益超过1万亿韩元的区间,将教育税率由现行的0.5%提高一倍至1%。但金融界主张,教育税率急剧上升将不可避免地对经营产生负面影响。

尤其保险业界预计,按此次修正案,三大寿险公司(三星集团、韩华集团、教保)和五大产险公司(三星集团、现代、DB、KB、Meritz)的额外税负将达约3500亿韩元。对偿付能力(K-ICS)比率的不利影响也难以避免。据韩国金融监督院数据,今年3月末54家保险公司的K-ICS比率为197.9%,较三个月前下降8.7个百分点。同时有意见认为,投保人可能承受额外负担。损害保险协会相关人士解释称:“保险公司的保险负债是将保险合同相关的未来现金流按现值评估”,“未来的教育税负担会一次性反映在当前的保险负债中,健全性负担大幅增加”。

贷款金融协会在提交反对意见书的同时,提出将课税标准基准由营业收益改为损益的替代方案。其逻辑是,与银行、保险、证券业不同,信用卡业的净利润呈下降趋势,且坏账费用高于其他行业,应予考虑。若课税标准改为损益,信用卡公司便无需承担额外教育税。

事实上,信用卡业界的经营环境持续艰难。按现行方案,信用卡公司须额外负担1000亿韩元以上的教育税。业界提到的因素包括:△稳定币等威胁信用卡业生存的因素增加 △加盟店手续费下调导致主营业务收益性恶化 △信用卡贷款监管使利润进一步减少 △坏账银行等对脆弱借款人的额外支援负担。信用卡业界一位相关人士强调:“今年上半年信用卡业界净利润同比减少18%”,“在收益性持续恶化之际,教育税上调使信用卡业界面临双重困境”。

储蓄银行中央会以平民金融支援萎缩为由向企划财政部提出反对意见。除OK储蓄银行和SBI储蓄银行外,没有收益超过1万亿韩元的储蓄银行,但这些大型储蓄银行实际上承担了小额信用贷款业务。

银行联合会也于13日以△违背目的税的受益者负担原则 △上调幅度过大 △以转嫁为前提的间接税上调等理由,向企划财政部表明反对意见。金融界预计,若按此次税法修正案,五大银行(KB、新韩、韩亚、友利、NH韩国农协)的教育税缴纳额将从约5000亿韩元增至9800亿韩元左右,几近翻倍。银行业内外还提出,教育税上调不仅影响个别银行,还可能以上调利率等方式转化为金融消费者的负担。▷参见本报8月15日第9版

阅读韩文原文