2025-08-16 | 이인애 기자

“三周内在小米用掉消费券”…营收71万亿韩元却算“小工商户”,怎么回事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府为帮助小工商业者和自营业者恢复商圈而发放的“民生恢复消费券”,在三星Store、LG Best Shop等韩国大型家电销售店受到使用限制,而在中国科技巨头小米(Xiaomi)的直营门店却可以使用,这一情况经确认后引发争议扩散。

政府明确将“大型电子产品销售店”和“外资大型门店”列为消费券限制使用的行业。按照该标准,三星集团、LG、Hi-mart等韩国大企业流通门店以及美国苹果的Apple Store均被排除在使用范围之外。

但近期在首尔汝矣岛开业的小米韩国直营门店却可以使用消费券。原因在于,民生恢复消费券跨部门专责小组将使用场所标准定为“年营业额30亿韩元以下的营业场所”,该门店因此被归类为小工商业者。

问题在于,小米是去年全球营业额约71万亿韩元(3659亿元人民币)的巨头企业。这一规模超过了韩国代表性企业SK海力士的年营业额。在得知旨在振兴萧条街区商圈的政策资金可能流向全球大企业后,批评声浪高涨,认为这违背了政策初衷。

争议扩散后,行政安全部13日发布说明材料称:“该小米门店于今年6月28日新入驻并登记为信用卡加盟店,难以事先将其列为限制行业。”

该部还表示:“在发现问题后已立即完成将小米直营门店排除在使用场所之外的措施”,“为符合民生恢复消费券制度的初衷,将外资大企业直营店排除在外。”

行政安全部补充说:“今后将全力做好使用场所管理,使消费券能够转化为有助于地区经济和街区商圈恢复的‘价值消费’。”

阅读韩文原文