2025-08-15 | 유주희 기자

李义景志士入选“8月海外同胞”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外同胞厅15日表示,已将在欧洲宣传祖国独立、传播韩国文化的文学家兼独立运动家李仪景(笔名李弥勒)志士选为8月“本月在外同胞”。

1899年出生于黄海道海州的李志士,在京城医学专门学校(现首尔大学医学院)就读期间参加了1919年的三一运动,并担任“大韩青年外交团”编辑部长,发行并散发《外交时报》《国耻纪念警告文》等宣传品,带头营造独立舆论。

1920年,他与安重根义士的堂弟安凤根一同经法国前往德国,在欧洲继续独立运动,并以李弥勒为笔名开始文学活动。1946年以德语出版的自传体长篇小说《鸭绿江在流淌》,描写了在人性丧失的境况下依然守护的内心纯真与家庭之爱,给战后陷入失落感的德国人带来慰藉与希望,引起巨大反响。

自1948年起,他在母校慕尼黑大学东方学部教授韩国学与东方哲学,走上教育者之路,1950年3月因胃癌去世。

政府为表彰其功勋,于1963年追授总统表彰,1990年追授建国勋章爱族章。安葬于德国格雷费尔芬的李志士遗骸于去年11月奉还回国,安葬在国立大田显忠院。

阅读韩文原文