2025-08-15 | 공준호 기자

支撑中小企业的韩国企业银行64年…即便在Kia冲击时也称“须守住立行根基”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国家应保护和扶育中小企业。”

IBK企业银行(024110)本月初在首尔中区乙支路总行2层开放的IBK历史馆“Ieum Square”入口处,最先迎接参观者的便是韩国宪法第123条第3款的这句话。其下方墙上刻着作为企业银行设立依据的《中小企业银行法》第1章第1条的条文。该条款明确规定,企业银行的目的在于顺畅中小企业的自主经济活动、谋求其经济地位的提升。

1945年8月15日光复之后,韩国国内为构建中小企业支援体系而探讨了多种方案。因为培育作为经济根基的产业,是不可延宕的时代课题。然而由于社会经济状况不稳定,直到光复十余年后相关讨论才真正展开。作为国策银行设立法案的《中小企业银行法》制定直到1961年7月才公布,同年8月1日企业银行诞生。

历史馆内保存着企业银行过去的审批文件、票据等承载64年足迹的史料。这些资料贯穿着企业银行自设立之初便秉持的一个价值——“为中小企业服务的银行”。尤其在IMF经济危机时期,企业银行发挥了中小企业防波堤的作用,这一价值更显光彩。前副行长현병택曾回顾称:“企业银行的历史以IMF外汇危机为界分为前后两段”,“当时积累的自信、实力和专业诀窍成为成长的基石。”

在当时众多危机局面中,最能体现企业银行员工使命感的事件,便是所谓的“Kia冲击”事态。1997年下旬,起亚汽车陷入破产危机。金融界签订了延缓破产协议,政府也公布了特例保证等重整对策,但效果甚微。最终除企业银行之外的主要银行全部停止了对起亚汽车票据的贴现。如果企业银行也停止票据贴现,对持有起亚汽车票据的中小企业而言无异于死刑宣判。

当年10月,时任行长김승경以“是否停止票据贴现”为议题召集员工召开紧急会议。김行长直截了当地问负责资料汇报的信贷企划部部长:“票据贴现应该继续,还是停止?”该部长回答:“中小企业银行存在的根据就是中小企业”,“票据贴现应该继续。”김行长还征询了当时在座的时任次长장상헌(后担任副行长)的意见。当时장次长表示:“如果我们停止,Kia就会倒闭,我们也有一同倒闭的风险”,“继续贴现,好歹还有生存下来的可能。不能坐等接受危机。”确认了员工使命感的김行长最后得出结论:“至少我们要继续维持票据贴现。”他判断,中小企业银行对中小企业的困难视而不见并不合乎道理。

此后企业银行与商业银行不同,坚持到最后维持票据贴现政策,最终被现代汽车收购的起亚汽车在1999年底创下建厂以来最大盈利记录,实现重生。企业银行员工的使命感,阻止了当时面临倒闭危机的5000余家合作企业及承包企业的连锁倒闭。

此外,1998年10月,当时企业银行将在20%上下的中小企业贷款利率下调至11.5%~12.5%。对此,政府和商业银行均表示为难。因为这与IMF政策相违背。企业银行判断,在商业银行回避中小企业贷款的情况下,需要自我牺牲。随着企业银行延续降息基调,商业银行最终也跟着下调了利率。

目前企业银行借Ieum Square开馆之机,正按部门开展历史馆团体参观。员工们查阅现任行长、副行长等上级过去撰写的草拟文件,或在历史馆一侧设置的拍照区拍摄纪念照。记者到访时负责讲解的工作人员对员工们说:“希望大家能切实感受到,你们现在所做的每一项工作都是为中小企业而做的事”,“历史馆开馆很大程度上是为了激发员工的自豪感。”

阅读韩文原文