2025-08-14 | 남윤정 기자

“没想到这里会倒”…无钱还债面临关门的133年历史“这家公司”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有133年历史的相机与胶卷制造商伊士曼柯达因财务困境陷入生存危机。柯达承认自身已无偿债能力,公司持续经营能力受到质疑。

据CNN 12日(当地时间)报道,柯达在当天发布的业绩报告中表示:“对于约5亿美元(6897亿韩元)的负债偿还,公司没有已确定的融资安排或可用流动性”,“这一情况对公司作为持续经营主体的存续能力提出了重大疑问”。

柯达补充称,为确保现金,计划停止支付退休金。此外,由于相机、墨水、胶卷等主要产品均在美国生产,预计关税对业务的影响不会太大。柯达首席执行官(CEO)吉姆·孔蒂嫩扎在新闻稿中表示:“尽管经营环境不确定,公司在第二季度仍在长期计划上持续取得进展。”

柯达发言人对CNN表示:“我们确信能够在到期前偿还相当部分的长期贷款,并对剩余负债或优先股义务进行修改、延期或再融资。”

伊士曼柯达于1892年注册成立。但公司的根源可追溯至1879年乔治·伊士曼取得涂版机专利之时。1888年,伊士曼以25美元(3万4485韩元)的价格出售了首台柯达相机。

当时拍照需要技术知识和设备,并未普及,而柯达相机的设计让任何人都能轻松拍照。伊士曼提出了“你只需按下按钮,其余由我们完成”的口号。

柯达这一名称并无特殊含义,只是源自伊士曼喜爱的、给人以强烈锐利印象的字母“K”。柯达在长达一个世纪的时间里主导了相机与胶卷市场。据《经济学人》报道,柯达在20世纪70年代占据美国国内胶卷市场90%的份额、相机市场85%的份额。

然而,这一黄金时代随着柯达自己开发的全球首台数码相机的出现而落幕。1975年柯达推出了世界首台数码相机,但因数字化转型失败,于2012年申请破产保护。当时债权人多达10万人,负债达到67亿5000万美元(9万3109亿5000万韩元)。

阅读韩文原文