2025-08-14 | 창원=박종완 기자

南海岸旅游添翼…统营市打造韩式坎昆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道将把被指定为1万亿韩元规模综合海洋休闲旅游城市公开征选项目对象地的统营旅游区,打造成所谓“韩国版坎昆”。

该项目旨在提升地区海洋资源和文化魅力、打造海洋旅游名胜,包含民间资本在内将投入1万亿韩元以上的大规模资金。统营被誉为“Tongyang的那不勒斯”,拥有优美的海洋景观、丰富的美食,并融合艺术与历史。这里既有延伸至闲丽海上国立公园的秀丽自然环境,又作为联合国教科文组织创意城市,拥有统营国际音乐节以及朴景利、李仲燮、全赫林等艺术内容,还是承载“闲山岛大捷”李舜臣将军历史的城市。

该道确立了将庆南最大资产南海岸打造为可与首都圈抗衡的、具有竞争力的“K旅游中心”的目标,并怀有将此地建成世界级海洋综合旅游带的梦想。

该道甚至新设了旅游开发局和南海岸科,自民选第8期以来着力培育相较首都圈具有比较优势的旅游产业。实现这一愿景的第一步就是“综合海洋休闲旅游城市”,该道配合政府的“韩国版坎昆”建设计划,以统营为中心准备了申报。

目标是打造成如该道所参照的墨西哥坎昆那样,具备游玩、观赏、休憩、餐饮等海洋休闲旅游功能的城市。为此,统营将获得两家民营企业的9400亿韩元投资以及国费与地方费2000亿韩元,总事业费达1万1400亿韩元。计划建设海洋住宿区和海洋休闲区,并衔接连接岛与岛的游艇游、海上出租车、水陆两用巴士等海洋旅游交通。

在海洋住宿区道山面水月里,Hanwha Hotels & Resorts CO.,LTD.将投入8000亿韩元,到2037年建设1070间客房规模的度假村等。作为全国第1号旅游型机会发展特区,这里将建成相当于600个足球场规模的综合海洋旅游园区。该道还将配套扩建海洋综合客运站、岛屿数字展览馆、媒体艺术水上演出场等。

在海洋休闲区道南洞道南旅游区,Kumho Resort将在2029年前投入1400亿韩元,在现有272间客房基础上增建228间客房的度假村。该道将建设游艇俱乐部中心(游艇产业支持中心)、海洋港湾池(利用海水的四季水疗与泳池)、陆上游艇系泊设施,提供游艇旅游体验和欧式海上泳池。

还期待以统营为据点带来地区经济共同成长效应,途径是开发与巨济、釜山、南海、丽水联动的广域海上旅游线路,并构建南海岸海洋休闲集群。

庆南道认为,若地方财政投资审查、许可审批等顺利推进,海洋休闲区有望于2027年、海洋住宿区于2029年动工。若按计划进行,预计每年可吸引254万新增游客,带来3243亿韩元消费支出和2454人就业。

若加上此后推进的机会发展特区第二阶段项目,总事业费将超过4万亿韩元,成为超大型项目。该道预测,此类项目完工后每年可吸引307万游客,带来11万亿韩元级生产诱发效应、约5万亿韩元附加价值诱发、2.5万亿韩元规模收入诱发,并创造10万个以上新就业岗位。

庆南道知事朴完洙强调:“综合海洋休闲旅游城市将成为进一步提升南海岸海洋旅游价值的战略项目”,“将与连接南海岸岛屿的海上国道线路联动,把整个南海岸打造成世界级海洋休闲旅游带和旅游名胜”。

阅读韩文原文