2025-08-14 | 조윤진 기자

金正官"石化重组方针本月公布…不容'搭便车'"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部长官金正官就正在经历结构调整阵痛的石油化工产业警告称,“将对搭便车的企业坚决应对”。产业部计划本月内公布相关政府方针。

金长官14日在走访的Hanwha Ocean巨济造船厂勉励为韩国造船业跃升而努力的相关人士,并表示“石油化工产业的危机也能通过官民合力加以克服”。金长官在造船厂发出这一信息,被解读为源于近来陷入破产危机的丽川NCC引发共同股东韩华集团与DL集团之间矛盾持续等产业危机加深。

金长官指出,“我们严肃认识石油化工产业的现状”,“近来陷入危机的石油化工企业也应以过去造船企业的结构调整努力为镜,共同努力、负责任经营是必不可少的”。

金长官同时强调,“业界应齐心协力参与设备调整等自发性业务重组”,“对搭便车的企业,各部门将坚决应对”。

另外,产业部自上月起通过第一次官与十余家企业代表的个别面谈,就石油化工领域业务重组持续进行密切磋商。产业部表示,“将在8月内公布政府对石油化工产业结构改革的方针”。

阅读韩文原文