2025-08-14 | 조지원 기자

金融委员长候选人李亿原“推动健全的资本市场发展…与韩国金融监督院是一个团队”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融委员长候选人李亿源14日在获提名感言中表示:“将快速推进政策,让健全的资本市场发展与活跃化等国政课题能被切实感受到。”

当天,李候选人首次前往设于首尔中区存款保险公司的人事听证会准备办公室上班时作出上述表示。

李候选人表示:“韩国经济内部面临民生经济与宏观形势十分艰难的局面,外部则有关税战、人工智能(AI)技术战等诸多困难”,“从结构上看,人口减少、低增长固化、两极分化等结构性问题正在制约韩国经济的未来。”

他还补充说:“为克服多重危机、实现韩国经济的真正成长与再次飞跃,金融的作用比任何时候都重要”,“在如此重大的时期担任要职,深感责任重大。”

李候选人表示:“将更加倾听平民、小工商业者与金融消费者的声音,以强烈的问题意识和开放的心态推动变革”,“将快速推进政策,让向生产性金融的大转型、加强对平民和小工商业者的包容性金融、健全的资本市场发展与活跃化等国政课题能被切实感受到。”

对于金融监管体系改革等问题,李候选人表示“作为候选人身份,不作评论较为妥当”,未予回答。关于生产性金融,他表示:“从存款贷款等情况看,资金停留在金融领域,而非提升社会整体生产性”,“应改变流向,让资金能够流向创新和未来产业领域。”

关于同时获提名的韩国金融监督院院长李瓷镇,李候选人表示:“韩国金融委员会与韩国金融监督院在执行国政课题时必须紧密配合”,“我已与这位新任院长通电话,表达了应以一个团队的精神有机协作的意旨,对方也表示赞同。”

阅读韩文原文