2025-08-13 | 부산=조원진 기자

“‘幸在釜山’是变化的证据…将进一步提升生活质量与城市品格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“Busan is good.”(因为是釜山,所以好。)

13日釜山市长朴亨埈(见图)说出的这句话,不只是一句城市口号。民选第八届三年来,他为实现这一口号不停奔跑。全球城市竞争力排名大幅上升、民生经济复苏、青年人口外流放缓、作为旅游城市再度起飞等,釜山全域出现了有意义的变化。朴市长强调:“釜山确实变了,这一认识正在国内外扩散”,“打造全球枢纽城市、即使重生也愿意居住的城市是民选第八届的目标,今后也将同时提升城市地位与市民生活这两条主轴。”

事实上,釜山实现了量与质的同步增长:常用劳动者人数突破100万人、就业率创历史最高(59.0%)、海外游客以历史最短时间突破100万人次。在城市指标方面也成绩显著:亚洲第二智慧城市(Z/Yen SCI)、宜居城市亚洲第六(EIU)、全球第24位国际金融城市(Z/Yen GFCI)、儿童宜居城市全国第一(救助儿童会·首尔大学社会福利研究所)。朴市长强调:“在就业、投资、旅游、文化等多方面,城市外形不断成长,市民生活质量也在改善”,“将继续培育市民可感受到的变化和釜山的自豪感。”

朴市长投入最多心力的政策是走进市民生活的“15分钟城市”。以核心设施“出入空间”、哈哈中心、ESG中心等为中心,融合照护、文化、福利、共同体的城市模式开始扎根。尤其是上门服务医疗弱势群体的医疗巴士、往来交通不便地区的需求响应型巴士等,被评价为实际提升了市民生活质量。15分钟城市政策的认知度一年间骤升至63.5%,这也印证了政策的实效性很高。

朴市长相信文化与旅游的力量。文化是城市的品格,旅游是城市与世界沟通的窗口,因此他将其视为城市竞争力的核心主轴,并行推进战略性投资与制度设计。他强调:“全球枢纽城市与愿意重生后仍居住的城市这两个方向,最终都与文化和旅游相连”,“它们是丰富市民生活、提升城市品牌价值的强大资产。”

朴市长上任后加快打造文化旅游杀手级内容与高端基础设施。代表性成果是“十月节庆”。作为韩国代表性融合会展(MICE)内容,去年总观众人数比前一年增加33%,外国访客在去年10月一个月内激增50%以上。对6月开馆的釜山音乐厅等文化基础设施的投资也大幅扩大。

大型国际活动也接连引进与举办。2023年11月以后引进或举办的会展活动达24件。朴市长同时推进将文化旅游内容产业化的战略。构想是把城市基础设施与内容数字化,并扩展至夜间旅游、美食旅游、驻留型旅游,以最大化经济带动效应。

历史最大规模的投资引进(14万亿韩元)是朴市长视为地区经济反弹核心动力的案例。数据中心、未来汽车、造船海洋研发(R&D)、智慧物流中心等将成为新产业基础的企业选择进驻釜山。尤其是DN Solutions、LS Electric、Hanwha Ocean等大型投资企业接连选择釜山,产业结构高度化正在成为现实。朴市长表示:“引进投资是打造企业与人才聚集城市的第一颗纽扣”,“今后还将战略性培育信息通信技术(ICT)、未来汽车、区块链、人工智能(AI)·量子等尖端未来产业,正式启动‘产业大转型’。”

釜山市自今年起至2033年、历经9年推进“釜山未来产业转型基金”。为构建可持续的绿色·数字产业基础并强化中小及中坚企业竞争力,将设立母基金4959亿韩元、子基金2万3283亿韩元规模。首先以今年第一号母基金551亿韩元、子基金2587亿韩元为起点,到2033年每年累积相近规模。

为把集中于首尔的资本与机会转向釜山而奠定制度基础,是朴市长的核心课题。他说明,产业银行迁至釜山、韩国海洋水产部迁移、全球枢纽城市特别法等,并非单纯引进机构,而是国家竞争力重新设计的一环。关于海洋水产部迁移,他说明:“釜山办公楼确定后已启动基本设计,海洋产业整体功能的整合是关键。”

朴市长强调,比统计更重要的是“市民的实际感受”。他认为:“就业率与投资的增加必须转化为就业、收入、居住费等生活指标的改善。”作为其中一环,正推进扩大平价物美商店、公共费用冻结、扩大青年与新婚夫妇居住费支援等切实的民生政策。尤其在“全民体育第一城市”“文化城市釜山”“米其林指南发行”等与市民日常紧密相关的领域,体感度提升显著。朴市长表示:“城市的外形固然重要,但归根结底还是人”,“让每一位市民的生活变得更好的变化,这正是我想实现的釜山。”

阅读韩文原文