2025-08-13 | 김도연 기자

收容编号“4398”金建希换上浅绿色囚服拍囚犯照……拒绝进食

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统尹锡悦的夫人金建希女士13日上午进入首尔南部看守所普通监室。第一夫人身份人士进入普通监室尚属首次,收容编号为4398号。

金女士前一天在首尔中央地方法院接受逮捕前嫌疑人审问(拘捕令实质审查)后,一直在南部看守所的待捕嫌疑人等候室等待。午夜前后逮捕令获批,当天上午特检(特别检察官闵中基)方面向看守所执行了逮捕令,看守所按程序将金女士转入收容楼内的普通监室(单人室)。据悉,这一措施考虑到前总统夫人身份的特殊性以及看守所内安全隐忧等因素。

看守所经过身份确认、简单面谈和精密身体检查,发放了夏季女性未决犯囚服(浅绿色)。金女士获得收容编号4398号,拍摄收容者识别照片(入监照)后,领取内衣、毛巾、牙刷、餐盘、塑料餐具等基本物品,移至监室。

所分配的单人室约6.56平方米(1.9坪),配有折叠床垫、毛毯、物品架、电视、兼作书桌的饭桌、洗手池、马桶等。除周日和公休日外,每天可运动1小时以内,洗浴使用公共浴室,但将调整时间避免与其他收容者重叠。律师会见在工作时间内可随时进行。

餐食与待捕嫌疑人监室收容者相同,每日三餐(每餐三菜)。当天早餐为面包、草莓酱、牛奶、法兰克福香肠、沙拉,午餐为猪肉泡菜汤、炸饺子、南瓜虾酱炒、小萝卜泡菜,晚餐为拌野菜、煎蛋、嫩萝卜泡菜、黄瓜凉汤。

不过据悉,金女士目前正在拒绝进食。

另一方面,随着尹前总统夫妇同时被拘押,Presidential Security Service的警卫、警备已全面中断。据说明,《前总统礼遇相关法律》规定可为前总统家属提供必要期间的警卫、警备,但随着逮捕令执行、金女士的人身移交矫正当局,判断已无需继续提供此类礼遇。

阅读韩文原文